Ważne jest, by pamiętać, że perfekcja nie jest osiągalna.
It's crucial to remind ourselves that perfection isn't attainable.
Jesteś ostatnim mówcą przed przyjazdem prezydenta, bez presji, tylko perfekcja.
You're the last speaker before the president arrives, no pressure, just perfection.
To nie tak, że szkolenie skończone i od razu perfekcja.
It's not, like, all trained and perfect.
Ale w następnym zadaniu perfekcja nie ma znaczenia.
But for this next assignment, perfect is meaningless.
Jednakże, perfekcja nie jest najlepszym sposobem, aby zapewnić sobie dobrą recenzję.
However, excellence is not the best way to guarantee a good review.
Sukces Schüco wyznacza innowacyjność, partnerstwo, perfekcja oraz odpowiedzialność.
Innovation, partnership, excellence and responsibility define the success of Schüco.
Jej niedoskonałości przypominały wszystkim, że perfekcja nie zawsze jest konieczna.
Her rough edges reminded everyone that perfection is not always necessary.
Często przymykam oko na drobne błędy; perfekcja nie jest realistyczna.
I often pay no mind to small mistakes; perfection isn't realistic.
Dbałość o szczegóły i perfekcja w działaniu to nasze największe atuty.
Attention to detail and perfection in operation are our greatest strengths.
Perfekcja wymaga czasu, a ja jestem wart każdej sekundy.
Perfection takes time, and I'm worth every single second.
Lecz gdzie indziej na świecie perfekcja kontroli jest zjawiskiem rzadkim.
But audit perfection is a rare phenomenon anywhere in the world.
Perfekcja i praktyczność materiałów do budowy podłóg jest dziś imponująca.
Perfection and practicality of floor building materials is impressive today.
Pozwala by wszystko pojawiało się i zanikało, absolutna perfekcja poza samą sobą.
It allows all to rise and come back, absolute perfection beyond itself.