Pools

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Engels

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

personalna

Geflecteerde vorm van personalny

Vertaling van "personalna" in Engels

personal personnel

Między obu politykami powstała szczególna personalna więź.

There was even a special personal relationship between the two politicians.

Krótko mówiąc, personalna wystawa - to bardzo trudny proces i do tego trzeba podchodzić twórczo.

In one word, a personal exhibition is a very complex process and it should be viewed creatively.

Nasza polityka personalna ma na celu informowanie pracownika o naszych propozycjach i oczekiwaniach.

Our personnel policy is designed to inform you about our offers and expectations.

Ta decyzja personalna odzwierciedla zatem strategiczną orientację przedsiębiorstwa.

Thus, this personnel decision reflects the strategic direction of the company.

Polityka personalna nie traci jednak kluczowego znaczenia w tworzeniu profesjonalnego i spójnego zespołu.

Nevertheless, personnel policy does not lose its key importance in creating a professional and cohesive team.

Jesteśmy firmą, której polityka personalna opiera się na przekonaniu, że pracownicy to nasz najcenniejszy kapitał.

We are a company whose personnel policy based on the belief that employees are our most valuable asset.

Musi byc jakas personalna wendetta, ktora was laczy.

There's got to be some sort of personal grievance that connects all of you.

Chcemy, aby nasza strona internetowa była informacyjna, personalna i jak najbardziej przyjazna użytkownikowi, pliki cookie pomagają nam osiągnąć ten cel.

We want our website to be informative, personal, and as user friendly as possible and cookies help us to achieve that goal.

Obecnie, od kilku lat pracuję jako trenerka personalna w zakresie metodyki treningu siłowego oraz funkcjonalnego i fitness, żywienia oraz suplementacji.

Currently, she's been working for a few years as a personal trainer in strength and functional training methodology, fitness, nutrition and suppmenentation.

Czy to decyzja personalna, czy hormonalna?

Is that a personal or a hormonal decision?

Dzięki temu komunikacja jest w pełni personalna i transparentna, nie ma pośredników w postaci managerów projektu a feedback pochodzi wprost od źródła - zleceniodawcy.

Thanks to this, communication is fully personal and transparent, there are no intermediaries in the form of project managers and the feedback comes directly from the source - the client.

Źródłem identyfikacji kompetencji jest misja i strategia firmy, panele ekspertów, badania ankietowe, obserwacje i prognozy oraz dokumentacja personalna.

A mission and a corporate strategy are the source of the identification of competence, panels of experts, questionnaire survey observation and forecasts and personal documentation.