Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
personelnm
Vertaling van "personel" in Engels
Nowy dyktat wymagał, by cały personel nosił mundury w godzinach pracy.
The new dictate required all staff to wear uniforms during office hours.
Zarząd trzyma dodatkowy personel w odwodzie na nagłe skoki popytu.
Management keeps extra staff on ice for sudden spikes in demand.
Tylko upoważniony personel ma dostęp do sali obrad podczas posiedzeń.
Only authorized personnel are allowed access into the chambers during meetings.
W naszej organizacji tylko upoważniony personel może zatwierdzać wnioski zakupowe.
Only authorized personnel can approve a purchase requisition within our organization.
Zatrudnili dodatkowy personel, żeby obsadzić nocną zmianę w fabryce.
They hired extra staff to cover the graveyard shift at the factory.
Uprzejmy personel sprawił, że w hotelu czuła się jak w domu.
The friendly staff made her feel right at home in the hotel.
Ambasador zgromadził swój personel, aby pożegnać się przed wyjazdem.
The ambassador gathered his staff to say his adieus before departing.
Cały personel działał na jego rozkaz podczas kluczowych negocjacji fuzji.
The entire staff worked at his bidding during the crucial merger negotiations.
Zadbał o to, by oddelegowany personel był dobrze wyszkolony i wyposażony.
He made sure the deployed personnel were well-trained and equipped.
Jeśli napotkasz jakieś problemy, personel wsparcia będzie do twojej dyspozycji.
If you encounter any problems, support staff will be at your disposal.
W przyszłym roku zatrudni dodatkowy personel, aby wesprzeć rozwój swojej firmy.
Next year, she'll contract additional staff to support her growing business.
Dodatkowy personel trzymano w pogotowiu na wypadek nagłego wzrostu obciążenia pracą.
Extra staff were kept in the wings in case the workload increased suddenly.
Ich wizerunek publiczny nie współgra z tym, jak traktują swój personel.
Their public image is out of tune with how they treat their staff.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die personel bevatten
personel sprzątający n.
cleaners
"The cleaners arrive early in the morning to tidy the office."
personel medyczny n.
medical staff
"The medical staff rushed to treat the injured passengers."
personel pielęgniarski n.
nursing staff
"The hospital increased its nursing staff to handle the growing number of patients."
personel kuchni n.
kitchen staff
"The restaurant hired more kitchen staff for the busy holiday season."
personel biurowy n.
office staff
"The office staff organized the annual company event."
personel sprzedaży n.
sales staff
"The sales staff exceeded their targets this quarter."
personel obsługi n.
service staff
"The restaurant's service staff were quick and efficient."
personel stacji n.
station staff
"The station staff ensured the trains ran on time."
personel pomocniczy n.
support staff
"The support staff helped organize the event."
personel ochrony n.
security staff
"Security staff monitored the surveillance cameras all night."
personel recepcji n.
front desk
"The front desk helped me with my reservation."
personel administracyjny n.
administrative staff
"The administrative staff organized the conference schedule and managed all registrations."
stały personel n.
permanent staff
"Only permanent staff receive full health benefits at this company."
personel tymczasowy n.
temporary staff
"The company brought in temporary staff during the busy holiday season."
personel produkcyjny n.
production staff
"The production staff stayed late to finish the commercials on time."
upoważniony personel n.
authorized personnel only
"Authorized personnel only may enter the laboratory."
personel zaplecza n.
backroom staff
"The backroom staff handled all the logistics for the company."
personel pokładowy n.
cabin crew
"The cabin crew demonstrated the safety procedures."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor personel in het Pools
Suggesties
personel pomocniczy
2300
personel techniczny
2230
personel recepcji
1940
przyjazny personel
+10k
personel medyczny
+10k
pomocny personel
6610
miły personel
2430
Resultaten: 16196. Exact: 16196. Verstreken tijd: 54 ms.
