Examples with "pewnym programem" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Szkoła lubelska Szkoła lubelska charakteryzowała się pewnym programem współpracy badawczej oraz profilem studiowania filozofii.
The Lublin School had a certain programme of research co-operation and its own profile to study philosophy.
Andere resultaten
Działy tematyczne poszczególnych sesji są w pewnym sensie trochę narzucone, będąc ramowym programem FDI.
The themes of each session are in some sense a little imposed, being FDI framework program.
Bardzo interesuję się tym programem, ponieważ mogę pracować i uczyć się o kulturze na pokładzie, co może uczynić mnie bardziej pewnym siebie i niezależnym.
I really interesting in this program because of, I can work and learn about the culture in aboard that might make me more confident and independent.
Jeśli uczestnik, zaintrygowany programem warsztatu, pojawi się na wydarzeniu i nie do końca otrzyma tego, co jego organizator zapowiadał, można być pewnym negatywnych opinii o wydarzeniu. Pojawią się one niezależnie od tego, jak samo wydarzenie przebiegło i jakie atrakcje mu towarzyszyły.
If the participant, intrigued by the program of the workshop, appears on the event and does not quite receive what the organizer has promised, you can be sure of negative opinions about the event or worse - you will have to handle participan's dissatisfaction on-the-spot.
Nawet, jeśli w pewnym okresie brak jest dostępu do sieci GSM, to po ponownym połączeniu się z siecią, rejestrator nadeśle do bazy z programem LBX wszystkie zaległe pomiary, więc żadne dane nie zostaną utracone.
Even if over a certain period of time there is no connection to the GSM network, after re-establishment of the network connection, the recorder will send all the overdue measurement results to the database served by the LBX software, and so no data will be lost.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
