Examples with "photoshop program" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Program Photoshop CC udostępnia wszystkie narzędzia programu Photoshop, w tym funkcje tworzenia i edytowania obrazów 3D oraz analizowania ilościowego obrazów, które były oferowane tylko w programie Photoshop Extended.
Photoshop CC includes the full set of Photoshop tools, including the 3D image creation, 3D editing, and quantitative image analysis tools that were previously available only in Photoshop Extended.
Ulepszenie w tej wersji programu Photoshop CC Program Photoshop CC w wersji 2014 znacznie ułatwia retuszowanie obrazów i usuwanie niechcianych elementów.
Enhanced in this release of Photoshop CC With the 2014 release of Photoshop CC, touching up images and removing unwanted elements from images is easier than ever before.
Uwaga: Jeśli na urządzeniu jest zainstalowany program Photoshop CC zarówno w wersji 32-bitowej, jak i 64-bitowej, umieść dodatek plug-in importera w każdej instalacji programu Photoshop CC oddzielnie.
Note: If you have both the 32-bit and 64-bit versions of Photoshop CC installed, place the importer plug-in in each Photoshop CC installation separately.
Wraz z debiutem programu Creative Cloud 2014 ogłosiliśmy powstanie Creative Cloud Photography Plan (CCPP), który zastępuje dotychczasowy Photoshop Photography Program.
With the Creative Cloud 2014 release, we announced the Creative Cloud Photography Plan (CCPP), which replaces the Photoshop Photography Program.
Ulepszenie w tej wersji programu Photoshop CC Program Photoshop CC w wersji 2014 oferuje udoskonaloną funkcję Synchronizacja ustawień z uproszczonym obiegiem pracy i innymi przydatnymi elementami
Enhanced in this release of Photoshop CC The 2014 release of Photoshop CC provides an improved Sync Settings experience featuring a simplified workflow and other useful enhancements
Podstawową korzyścią wynikającą z używania 64-bitowej wersji programu Photoshop CS5 jest uzyskanie dostępu do o wiele większej ilości pamięci RAM niż ilość, do której może uzyskać dostęp program Photoshop jako aplikacja 32-bitowa.
The primary advantage of using the 64-bit version of Photoshop CS5 is to access amounts of RAM beyond what Photoshop can access as a 32-bit application.
Aby odinstalować program Photoshop, przejdź do folderu? Applications/Utilites/Adobe Installers?, a następnie użyj polecenia? Add or Remove Adobe Photoshop CS3? w celu usunięcia oryginalnej wersji programu Photoshop.
To uninstall Photoshop, navigate to the "Applications/Utilites/Adobe Installers" folder and run "Add or Remove Adobe Photoshop CS4" to remove the original installation of Photoshop.
Twój plan nadal obejmuje program Photoshop oraz tę samą wersję stacjonarną programu Lightroom (teraz pod nazwą Lightroom Classic CC). Również cena planu pozostaje bez zmian i wynosi 9,99 $ miesięcznie.
Your plan still includes Photoshop and the same Lightroom desktop app (now named Lightroom Classic CC), and you pay the same price: $9.99 per month.
Drukarnia BEST PRINT NIE PONOSI odpowiedzialności za błędnie wygenerowane pliki PDF z programu Adobe Photoshop oraz pliki błędnie wygenerowane przez program Adobe Photoshop przekonwertowane przez inne oprogramowanie np. Adobe Indesign.
Printing House BEST PRINT IS NOT responsible for wrongly generated PDF files with Adobe Photoshop and wrongly generated files by Adobe Photoshop converted by other software, e.g. Adobe Indesign.
Obecnie program Photoshop nie może używać więcej niż jednego procesora graficznego.
Photoshop currently doesn't take advantage of more than one graphics processor.
Program Photoshop można pobrać i zainstalować na wielu komputerach niezależnie od systemów operacyjnych.
You can download and install Photoshop on multiple computers regardless of operating system.
Dzięki wtyczkom program Photoshop może otwierać oraz importować pliki w różnych formatach.
Photoshop uses plug-in modules to open and import many file formats.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.