Examples with "piskla" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Delikatnie trzymała jajko, mając nadzieję, że wkrótce usłyszy, jak piskla.
She held the egg gently, hoping to hear it cheep soon.
Andere resultaten
Święta Faustyna Św Faustyna pisała obszernie o swoich duchowych podróżach - zarówno do nieba, jak i do piekła - w "Dzienniczku", który został zaaprobowany przez Kościół jako potwierdzone objawienia.
St. Faustina wrote extensively about her spiritual travels to both paradise and perdition in her diaries, which have been endorsed by the Church as approved revelations.
W tym roku nasz międzynarodowy konkurs rysunkowy "Ptasie Pisklę" dla dzieci z Europy i Azji Centralnej polegał na zilustrowaniu poprawnego zachowania w stosunku do znalezionego pisklęcia lub podlota. Uczestnicy przysłali piękne prace, które na pewno pomogą w zmniejszaniu problemu dotyczącego porywania piskląt.
This year we have asked children from Europe and Central Asia, participating in our international Spring Alive contest, to draw or paint how to behave if you encounter nestling or fledgling that fell out of its nest.
Pisała pamiętnik jako bohaterka, żeby lepiej wczuć się w rolę.
She wrote a diary as the heroine to better get into character.
Uciekli z ojczyzny, by uciec od piekła wojny i okupacji.
They fled their homeland to escape the hell of war and occupation.
Pozytywne opinie czytelników dodały otuchy młodej pisarce, by pisała dalej.
Positive feedback from readers gave heart to the young writer to continue.
Pisarka weszła w rytm po kilku rozdziałach i pisała bez wysiłku.
The writer found her groove after a few chapters and wrote effortlessly.
Ona pisała piękne kartki wypełnione życzeniami świątecznymi dla swoich kolegów.
She wrote beautiful cards filled with season's greetings for her colleagues.
Pisała swoją powieść we własnym tempie, odrzucając sztywne terminy wydawnicze.
She wrote her novel at her own pace, refusing strict publishing schedules.
Napisała piosenkę o swoim byłym, prawdziwym chłopaku z piekła rodem.
She wrote a song about her ex, the ultimate boyfriend from hell.
Wszyscy unikają Marka w biurze; to kolega z piekła rodem.
Everyone avoids Mark in the office; he's the coworker from hell.
Nikt nie chce dzielić biura z Tomkiem, kolegą z piekła rodem.
Nobody wants to share an office with Tom, the coworker from hell.
Pisała wiersze pod wpływem czaru romansu, który nigdy naprawdę nie istniał.
She wrote poems under the glamour of a romance that never truly existed.
