Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
planuje
Geflecteerde vorm van planować
Vertaling van "planuje" in Engels
Marszand planuje wystawić cenną rzeźbę na licytację w przyszły weekend.
An art dealer plans to auction a valuable sculpture next weekend.
On planuje wybrać się z nami do muzeum jutro po południu.
He plans to go along with us to the museum tomorrow afternoon.
Miasto planuje zrobić miejsce na więcej ścieżek rowerowych w centrum.
The city is planning to make room for more bike lanes downtown.
Mówi się, że rząd planuje podnieść podatki w przyszłym roku.
Rumor has it that the government is planning to raise taxes next year.
Policja planuje przeszukać teren wokół miejsca zbrodni, aby znaleźć dowody.
The police plan to sweep the area surrounding the crime scene for evidence.
Miasto planuje oddawać do użytku trzy nowe autobusy w przyszłym miesiącu.
The city plans to put in commission three new buses next month.
Firma planuje odłączyć swój poboczny dział, aby zmniejszyć koszty.
The company plans to hive off its non-core division to reduce costs.
W zeszłym roku przebiegł maraton i planuje zrobić to ponownie.
He ran the marathon last year and plans to do it again.
Rząd planuje zaprząc nową politykę do pracy w przyszłym miesiącu.
The government plans to put the new policy to work next month.
Firma planuje rozszerzyć swoją działalność w miarę wzrostu popytu na produkty.
The company plans to scale its operations as demand for products increases.
Zespół planuje połączyć różne strategie, aby zwiększyć efektywność projektu.
The team plans to compound strategies to improve project efficiency.
Rada miasta planuje zablokować rozwój nowych restauracji typu fast-food.
The city council plans to bar the development of new fast-food restaurants.
Zespół planuje wykorzystać dane historyczne, by podejmować przyszłe decyzje.
The team plans to tap into historical data to inform future decisions.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die planuje bevatten
człowiek planuje, Pan Bóg krzyżuje exp.
human plans, divine laughs
"Our picnic was canceled by rain—human plans, divine laughs."
! man plans and God laughs
"Man plans and God laughs: the trip was canceled at the last minute."
człowiek planuje, a Bóg się śmieje exp.
man plans, God laughs
"She wanted everything perfect, but man plans, God laughs."
Człowiek planuje, a Bóg kieruje exp.
man proposes, God disposes
"Man proposes, God disposes when plans fail unexpectedly."
człowiek planuje, a Pan Bóg krzyżuje exp.
people plan, fate decides
"We had everything ready, but people plan, fate decides."
Synoniemen voor planuje in het Pools
Suggesties
Resultaten: 17001. Exact: 17001. Verstreken tijd: 46 ms.
