Examples with "platformami open source" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
O ile platformy typu SaaS zostają bardzo szybko odrzucone, z uwagi na niską możliwość przystosowania do specyficznych procesów obsługi B2B o tyle do końca decyzja waży się pomiędzy platformami open source takimi jak Magento oraz oprogramowaniem dedykowanym.
While SaaS platforms are quickly rejected, due to the low possibility of adapting to specific B2B processes, the decision weighs up to the end between open source platforms such as Magento and dedicated software.
ResearchKit i CareKit są platformami Open Source, ponieważ zależało nam, aby możliwość wzbogacania wiedzy medycznej i lepsza opieka zdrowotna były dostępne dla każdego.
We've made ResearchKit and CareKit open source because we want everyone to be able to contribute to medical research and benefit from improved personal care.
Usługa Azure Container Service, w przeciwieństwie do innych usług kontenera, została utworzona w 100% na bazie oprogramowania open source i zapewnia wybór między platformami open source DC/OS a Docker Swarm.
Unlike other container services, Azure Container Service is built on 100% open source software and will offer a choice between open source DC/OS or Docker Swarm. Learn more in this blog post.
Andere resultaten
Oprogramowanie Apache Ant, które jest programem wiersza poleceń, jest dość podobne do GNU kompilatora GNU open source, ale wiadomo, że ma dużo lepszą obsługę różnych problemów między różnymi platformami podczas tworzenia aplikacji Java.
The Apache Ant software, which is a command-line program, is a quite similar to the open source GNU make compiler, but it is known to have much better support for various cross-platform issues with developing Java applications.
Centrum projektów dostępne na stronie DesignSpark zawiera zasoby związane z najważniejszymi platformami rozwojowymi, takimi jak Raspberry Pi, Arduino i mbed oraz płytkami stykowymi DesignSpark Synergy, a także innymi obszarami projektowania 3D, dostępnymi na zasadach open-source.
Circuit design tools like the Toolbox App Software development tools. The 'Design Centre' at includes resources for leading development board platforms such as Raspberry Pi, Arduino and mbed, as well other areas for 3D CAD design and open-source development.
Przejście na narzędzia open source było dla startupu naprawdę genialnym pomysłem.
Switching to open-source tools was a seriously big brain decision for the startup.
Wreszcie znalazł swoją niszę, moderując społeczności online projektów oprogramowania open source.
He finally found his niche moderating online communities for open-source software projects.
W środowisku technologicznym projekty open-source są powszechne i wysoko cenione.
In the tech community, open-source projects are prevalent and highly valued.
Rozwiązania open source nabierają znaczenia, gdy organizacje poszukują przejrzystych, elastycznych technologii.
Open-source solutions have grown in stature as organizations seek transparent, customizable technologies.
W historii technologii tamten projekt open source pozostaje klasyczną historią pogromcy olbrzymów.
In tech history, that open-source project remains the classic giant killer success story.
Społeczności open-source potrafią budować mosty między zawodowymi programistami a początkującymi pasjonatami.
Open-source communities can bridge the gaps between professional developers and enthusiastic beginners.
Wczesne projekty open source przecierały szlak dzisiejszej współpracującej kulturze tworzenia oprogramowania.
Early open-source projects cleared the way for today's collaborative software development culture.
Większość inżynierów tutaj stawiała pierwsze kroki w projektach open source po godzinach.
Most of the engineers here cut their teeth on open-source projects in their spare time.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.