People with green fingers seem to have a special connection with plants.
Ludzie z zieloną ręką zdają się mieć szczególną więź z roślinami.
Bear in mind that your actions can have consequences for others.
Pamiętaj o tym, że twoje działania mogą mieć konsekwencje dla innych.
She'll have done the shopping before her guests arrive for dinner.
Ona będzie miała zakupy załatwione, zanim jej goście przyjdą na obiad.
We need to make hay now that we have the resources available.
Musimy kuć żelazo póki gorące, teraz gdy mamy dostępne zasoby.
You all have the potential to succeed in your chosen careers.
Wszyscy macie potencjał, aby odnieść sukces w wybranych karierach.
The politician claimed to have clean hands in the corruption scandal.
Polityk twierdził, że ma czyste ręce w skandalu korupcyjnym.
Some cultures have traditions that follow individuals from cradle to grave.
Niektóre kultury mają tradycje, które towarzyszą jednostkom od kołyski po grób.
They have no use for politicians who make empty promises during elections.
Mają dość polityków, którzy składają puste obietnice podczas wyborów.
For certain, this decision will have long-lasting consequences for our company.
Z pewnością ta decyzja będzie miała długotrwałe konsekwencje dla naszej firmy.
Your personal life should have nothing to do with your professional decisions.
Twoje życie osobiste nie powinno mieć nic wspólnego z twoimi zawodowymi decyzjami.
A judgment by default can have serious consequences if not addressed promptly.
Wyrok zaoczny może mieć poważne konsekwencje, jeśli nie zostanie szybko rozpatrzony.
We should appreciate the time we have above ground with our loved ones.
Powinniśmy doceniać czas, który mamy wśród żywych z naszymi bliskimi.
All kidding aside, I think you have great potential in this field.
Mówiąc poważnie, myślę, że masz wielki potencjał w tej dziedzinie.