Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
podpity
Vertaling van "podpity" in Engels
bit twisted
Wracał podpity i wtedy cały szpital należał do niego.
He would come back tipsy and then the hospital was all his.
Nie zwracaj na niego uwagi, jest trochę podpity.
Don't mind him, he's a bit tipsy.
Na festiwalu podpity imprezowicz zgubił przyjaciół i zawędrował gdzieś sam.
At the festival, a drunken reveller lost his friends and wandered off alone.
W kącie podpity uczestnik opowiadał niestworzone historie każdemu, kto chciał słuchać.
In the corner, a drunken reveler was telling wild stories to anyone who would listen.
Dobrze, że jest podpity od lekach przeciwlękowych.
Okay, well she's groggy from the anti-anxiety meds.
Jak nic podpity... Nie rozumiem...
How do groggy... I do not understand...
Gdy był już podpity, podniósł pędzel.
When he was getting tipsy he picked up the brush.
Nie słuchaj go, jak jest podpity.
Don't listen to him when he's tipsy.
Taki podpity jegomość spał w centrum miasta na schodach muzeum historycznego.
Such a drunken gentleman slept in the city center on the stairs of the historical museum.
Bardzo miły, rozentuzjazmowany, ale podpity.
He was a nice guy, enthusiastic, but tipsy.
Może był podpity, gdy to wymyślał.
Like, maybe he was tipsy when he came up with it.
Król był podpity, morze było po kolana.
The king was tipsy, the sea was knee-deep.
A jeśli okaże się nieco podpity po nocy, nic nie jest jeszcze łatwiejsze niż znalezienie sobie miejsca.
And if you find yourself a bit tipsy after a night out, nothing is easier than finding our place again.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor podpity in het Pools
Suggesties
Resultaten: 108. Exact: 108. Verstreken tijd: 29 ms.
