Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
pogody
Geflecteerde vorm van pogoda
Vertaling van "pogody" in Engels
Nagła zmiana pogody przyparła turystów do muru z powodu braku zapasów.
The sudden change in weather caught the hikers short on supplies.
Turyści górscy powinni być czujni na nagłe zmiany pogody w górach.
Hikers should look lively for sudden weather changes in the mountains.
Zgodnie z aktualną prognozą pogody, weekend ma być słoneczny.
As of now, the weather forecast predicts sunshine for the weekend.
Jej ciągłe skomlenie na temat pogody wszystkich wprawiało w zły nastrój.
Her constant whining about the weather put everyone in a bad mood.
Lot został odwołany w ostatniej chwili z powodu złej pogody.
The flight was cancelled at the last minute due to bad weather.
Zalecam, aby wstrzymali swoje plany do czasu poprawy pogody.
I recommend they hold off their plans until the weather improves.
Nasze plany zostały wstrzymane z powodu złej pogody w ten weekend.
Our plans are hung up because of the bad weather this weekend.
Liczenie na poprawę pogody przed południem to dziś ryzykowna sprawa.
Hoping the weather clears before noon is a long shot today.
Jego antypatia do deszczowej pogody zawsze wprawia go w zły nastrój.
His dislike of rainy weather always puts him in a bad mood.
Obrócili nagłą zmianę pogody na swoją korzyść podczas zdjęć na zewnątrz.
They turned the sudden weather change to their advantage while filming outside.
Pomimo pogody, impreza przebiegła bez zakłóceń i wszyscy dobrze się bawili.
Despite the weather, the event went smoothly and everyone enjoyed themselves.
On ma tendencję do przeziębiania się za każdym nagłym załamaniem pogody.
He tends to catch cold every time the weather suddenly changes.
Jego plan awaryjny na wypadek złej pogody obejmował przenośne schronienie.
His contingency plan for bad weather involved a portable shelter.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pogody bevatten
prognoza pogody n.
forecast
"The weather forecast predicts rain for the weekend."
weather forecast
"The weather forecast says it will rain tomorrow."
! zależy od pogody exp.
! depends on the weather
"The picnic plan depends on the weather."
mapa pogody n.
weather chart
"The meteorologist studied the weather chart carefully."
weather map
"The weather map predicts rain for the weekend."
dzień wolny z powodu pogody n.
weather day
"The school announced a weather day due to the snowstorm."
prezenter pogody n.
weatherman
"The weatherman said it would rain tomorrow."
niezależnie od pogody adv.
no matter the weather
"She jogs every morning no matter the weather."
! rain or shine
"The picnic will happen rain or shine."
stan pogody n.
weather condition
"The weather condition was perfect for a picnic."
conditions
"The conditions today are perfect for a picnic."
okres słonecznej pogody n.
bright spell
"We enjoyed a bright spell during our vacation."
prognozowanie pogody n.
weather forecasting
"Weather forecasting helps us prepare for storms."
znak złej pogody n.
sailor's warning
"The red sky at dawn was a sailor's warning."
prognoza pogody dla żeglarzy n.
Shipping Forecast
"The sailors listened to the shipping forecast before setting sail."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor pogody in het Pools
Suggesties
zmiana pogody
940
mapa pogody
330
stan pogody
210
prezenter pogody
190
zmienność pogody
170
prognoza pogody
+10k
Resultaten: 7667. Exact: 7667. Verstreken tijd: 43 ms.
