Postawili na złego konia i dołączyli do sojuszu, który wkrótce został pokonany.
They chose the wrong horse and joined the alliance that was soon defeated.
Nieudany występ sprawił, że aktor poczuł się zawstydzony i pokonany.
A flopped performance left the actor feeling embarrassed and defeated.
Po porażce, pokonany trener zwrócił się do swojej drużyny ze słowami otuchy.
After the loss, the beaten coach addressed his team with encouragement.
To poważny rak, ale w tych czsach może zostać pokonany.
It's a serious cancer, but nowadays it can be beaten.
Po długiej walce pokonany duch nauczył się w końcu akceptować przebaczenie.
After a long battle, the vanquished spirit finally learned to embrace forgiveness.
Potężny smok został w końcu pokonany przez odważnego rycerza, dzierżącego legendarny miecz.
The mighty dragon was finally vanquished by a brave knight wielding a legendary sword.
Hymn głosi, że władca tego świata został już pokonany.
The hymn proclaims that the ruler of this world has already been defeated.
Czując się pokonany z powodu oblanych wyników, postanowił szukać dodatkowej pomocy.
Feeling defeated from his flunked performance, he resolved to seek extra help.
Stawili czoła dzikiemu wrogowi, który nigdy nie został pokonany w boju.
They faced a ferocious enemy, one that had never been defeated in battle.
Miała pokonany wyraz twarzy, przegrywając debatę mimo swoich mocnych argumentów.
She wore a vanquished expression, having lost the debate despite her strong arguments.
Czuł się pokonany, gdy blokada twórcza przesłaniała jego twórcze myśli i idee.
He felt defeated as writer's block loomed over his creative thoughts and ideas.
Poczuł dumę, widząc, jak pokonany zawodnik podaje rękę swojemu zwycięzcy.
He felt a sense of pride seeing the vanquished player shake hands with his conqueror.
Niegdyś dumny czempion siedział cicho, a jego pokonany duch odbijał się w dalekim spojrzeniu.
The once-proud champion sat quietly, his vanquished spirit reflecting in his distant gaze.