Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "pokusami" in Engels
Student był przytłoczony pokusami odkładania na później przed końcowymi egzaminami.
The student was besieged by temptations to procrastinate before the final exams.
W naszym życiu mamy do czynienia w różny sposób z pokusami szatana.
In our life situations we also face temptations in different ways.
W klasztorze ojciec duchowny udzielał porad mnichom zmagającym się z pokusami.
In the monastery, the confessor offered counsel to monks struggling with temptation.
Prawda wyglada tak, że nie można ocalić ludzi przed ich własnymi pokusami.
The truth is you can't save other people from their own temptations.
Przeprowadziła się do miasta pełnego rozpusty, kuszącego pokusami i ekscesami.
She moved to a debauched city, filled with temptations and excesses.
Powieść przedstawia niemoralnego protagonistę, który zmaga się z poczuciem winy i pokusami.
The novel features a reprobate protagonist who struggles with guilt and temptation.
Teoria powściągliwości promuje samokontrole nad pokusami, prowadząc do zdrowszego stylu życia.
Abstinence theory promotes self-control over temptations for a healthier lifestyle.
W okresie świątecznym sklepy przepełnione są cukierniczymi pokusami i słodkimi smakołykami.
During the holiday season, shops overflow with confectionary temptations and sweet treats.
Nie mogę się opanować przed pokusami kapitalistycznego świata, wydaję za dużo pieniędzy.
I can't resist materialistic temptation, I spent too much money.
Przytłoczony pokusami, trudno mu było trzymać się diety.
Besieged by temptations, he found it hard to stick to his diet.
Chciałbym, by kobieca cnota była chroniona przed pokusami.
I would wish a woman's virtue to be shielded from temptation.
Proszę mi nie mówić, że jest pan ponad pokusami.
Don't tell me that you're above temptation.
Główny bohater powieści zmagał się z pokusami wyuzdania.
The novel's protagonist struggled to resist the temptations of debauchery.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die pokusami bevatten
Synoniemen voor pokusami in het Pools
Suggesties
Resultaten: 128. Exact: 128. Verstreken tijd: 39 ms.
