Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
poprawkanf
Vertaling van "poprawka" in Engels
Nowa poprawka ma na celu zamknąć lukę w prawie dotyczącym ochrony środowiska.
The new amendment aims to plug a loophole in environmental protection laws.
Kompromisowa poprawka sprawiła, że ustawa stała się bardziej akceptowalna dla opozycji.
A friendly amendment made the legislation more acceptable to the opposition party.
Każda poprawka błędu w tym kodzie spaghetti psuje coś innego w aplikacji.
Every bug fix in this spaghetti code breaks something else in the application.
Jej szybka poprawka do uszkodzonego krzesła obejmowała kilka dodatkowych śrub i klucz.
Her quick fix to the broken chair involved a few extra screws and a wrench.
Każda poprawka musi wskazywać zapis, do którego się odnosi.
Each correction must identify the entry to which it pertains.
Jasny korektor wyróżniał się na ciemnym papierze, sprawiając, że poprawka była oczywista.
The bright whiteout stood out against the dark paper, making the correction obvious.
Ta uzgodniona poprawka utorowała drogę do sprawniejszych negocjacji między stronami.
That friendly amendment paved the way for smoother negotiations among the parties.
Niniejsza poprawka wyjaśnia wyjątki i określa je w bardziej konkretny sposób.
This amendment clarifies the exceptions and defines them more clearly.
Niniejsza poprawka pozwala na wsparcie środków na usunięcie tych przeszkód.
This amendment allows support for measures to remove these obstacles.
Mam nadzieję, że jutro poprawka ta zostanie poparta przez większość.
I hope that this amendment will receive majority support tomorrow.
Ostatnia poprawka nie została przyjęta, co wywołało frustrację wśród zainteresowanych stron.
The final amendment didn't go through, causing frustration among the stakeholders.
Druga poprawka do konstytucji wzywa dobrze uzbrojoną rezerwę, czyli nas.
Second Amendment calls for a well-armed militia, and that's us.
Ta poprawka gwarantuje, że cytat zostanie zastosowany w dowolnym momencie.
This fix ensures that the quote will be applied anytime you choose.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die poprawka bevatten
poprawka konstytucyjna n.
constitutional amendment
"The new constitutional amendment guarantees equal voting rights for all citizens."
drobna poprawka n.
lick of polish
"The report could use a lick of polish."
poprawka błędu n.
bugfix
"The developer released a bugfix for the crashing issue."
Piąta Poprawka n.
Fifth Amendment
"He invoked the Fifth Amendment during the trial."
5th
"He invoked the 5th during the trial."
Pierwsza Poprawka n.
First Amendment
"The First Amendment protects journalists from censorship."
niekonstytucyjna poprawka n.
unconstitutional amendment
"The court struck down the unconstitutional amendment."
poprawka lakiernicza n.
respray
"The car needed a respray after the accident."
Osiemnasta Poprawka n.
Eighteenth Amendment
"The Eighteenth Amendment started the Prohibition era in the US."
Poprawka o Równych Prawach n.
Equal Rights Amendment
"The Equal Rights Amendment was first proposed in 1923."
przyjazna poprawka n.
friendly amendment
"The committee accepted a friendly amendment to clarify the motion."
Dziewiętnasta poprawka n.
Nineteenth Amendment
"The Nineteenth Amendment was ratified in 1920."
poprawka o zrównoważonym budżecie
BBA
"The government passed the BBA to control its spending."
szybka poprawka n.
hotfix
"The developer released a hotfix to resolve the issue."
poprawka na wiatr i ruch celu n.
Kentucky windage
"He used Kentucky windage to hit the moving target."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor poprawka in het Pools
Suggesties
Resultaten: 7536. Exact: 7536. Verstreken tijd: 41 ms.
