Dziennikarze często korzystają z poste restante przy sprawach wymagających ścisłej poufności.
Journalists often use post restante when investigating cases requiring strict confidentiality.
Nasza organizacja utrzymuje za granicą adres poste restante do wrażliwej komunikacji międzynarodowej.
Our organization maintains a post restante address abroad for sensitive international communications.
Naczelnik poczty sprawnie i dokładnie obsługuje wszystkie prośby o przesyłki poste restante.
The postmaster handles all general delivery requests efficiently and accurately.
Rejestracja do usługi poste restante to prosty proces na poczcie.
Registering for general delivery is a simple process at the post office.
Badacz poprosił, aby wszystkie odpowiedzi z ankiety odesłać poste restante do bezpiecznego odbioru.
The researcher requested all survey replies be returned post restante for secure collection.
Urząd pocztowy powiadamia odbiorców, gdy przesyłki poste restante są gotowe do odbioru.
The post office notifies recipients when mail is available for general delivery.
Umowa stanowiła, że wszystkie zawiadomienia mają być doręczane poste restante do koordynatora projektu.
The contract stipulated that all notices be delivered post restante to the project coordinator.
Ambasada zaleciła podróżnym zarejestrowanie adresu poste restante przed przekroczeniem granicy.
The embassy advised travelers to register a post restante address before crossing the border.
Mieszkańcy odległych obszarów polegają na usłudze poste restante w kwestii odbioru poczty.
Residents in remote areas rely on general delivery for their mail needs.
Aby chronić tożsamość świadka, wezwanie wysłano poste restante, a nie na adres domowy.
To protect the witness's identity, the summons was issued post restante, not home-delivered.
W przypadku tymczasowego zakwaterowania, rozważ korzystanie z usługi poste restante dla swojej poczty.
For temporary accommodation, consider using general delivery for your mail.
Pamiętaj, aby przynieść dokument tożsamości przy odbiorze poczty w ramach usługi poste restante.
Remember to bring identification when collecting mail through general delivery.
Może to ten młody zastępca, który odbiera właśnie list na poste restante.
It could be the deputy prosecutor, who's picking up a letter.