Examples with "postprocesowych" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Skrytykowalem sedziego w moich postprocesowych wnioskach za brak sprawiedliwego procesu.
I criticized the judge in my post-trial motions for failing to provide a fair trial.
Zastosowanie metod dotykowych, bezdotykowych oraz łączonych umożliwia zaoferowanie zakresu usług od zintegrowanych rozwiązań postprocesowych, przez pomiary statyczne i dynamiczne po instalacje samowystarczalne.
Using tactile, non-contact as well as combined procedures, the service spectrum ranges from integrated post-process solutions to static and dynamic measurement and all the way to autonomous systems.
Andere resultaten
Jego doświadczenie zawodowe obejmuje przygotowywanie i wdrażanie strategii procesowych i pozaprocesowych w sporach gospodarczych, jak również w pozostałych sprawach cywilnych.
His professional experience includes preparation and implementation of court and out-of-court strategies in business disputes as well as other civil law cases.
Sporządzamy opinie, udzielamy porad prawnych, przygotowujemy projekty umów, pism procesowych i pozaprocesowych, wniosków oraz skarg; prowadzimy negocjacje i uczestniczymy w rozwiązywaniu sporów.
We preparing opinions, dishing out legal advices, generating projects of agreements, pleadings and out pleadings letters, requests and complaints, conducting negotiations and participating in solving disputes.
sporządzaniu pism procesowych (pisma kierowane do sądów i urzędów) i pozaprocesowych (pisma kierowane do kontrahentów, dłużników, wierzycieli, pracowników, pracodawców itp.)
drafting petitions (letters addressed to courts and offices, as well as to contractors, debtors, creditors, employees, employers etc.)
Sporządzanie pism pozaprocesowych (wezwanie do zapłaty itp) jak i procesowych (pozew, wniosek o wszczęcie egzekucji itp.).
Drawing out of extra-procedural documents (letter of pay etc) as well as the process (suit, application for enforcement, etc.).
Oferowana technologia ogranicza znacząco ilość generowanych odpadów poprocesowych oraz wykorzystuje ciepło odpadowe tracone w zakładach włókienniczych.
The offered technology significantly reduces the amount of post-process waste generated and uses waste heat lost in textile factories.
Odzysk materiałów i recykling pozostałości poprocesowych na miejscu
Technologia ekologicznej utylizacji odpadów elektronicznych z pełnym odzyskiem selektywnym metali szlachetnych oraz z pełnym oczyszczaniem gazów poprocesowych.
Technology of ecological utilization of electronic waste with a complete, selective recovery of precious metals and with a complete post-process gas treatment.
Technologia do ekologicznej niskotemperaturowej utylizacji osadów ściekowych i odpadów po-flotacyjnych z rafinerii ropy naftowej z pełnym systemem oczyszczania gazów poprocesowych z wytworzeniem energii elektrycznej i cieplnej.
Technology for the environmental, low-temperature utilization of sludge and flotation tailings from oil refinery with the system of complete post-process treatment and electric and heat energy recovery option.
Po spalaniu pozostaje tylko 10% pozostałości poprocesowych.
Only 10 percent residues remain after the incineration.
Wstępne oczyszczenie pozostałości poprocesowych przed ich ponownym wykorzystaniem lub recyklingiem
systemy utylizacji (spalania, dopalania) niskokalorycznych gazów odpadowych i poprocesowych,
treatment systems (combustion, post-combustion) of low-calorie waste gases and post-process gases,
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
