Nowoczesne prasy wykrawające są wyposażone w zaawansowane technologie dla lepszych rezultatów.
Modern punch presses are equipped with advanced technology for better results.
Te precyzyjne poziome prasy hydrauliczne wyposażone są w wyrafinowany osprzęt pomiarowy.
These precise horizontal hydraulic presses are equipped with sophistic measurement equipment.
Podczas debaty powołał się na artykuł z prasy, argumentując swoje stanowisko.
He cited a newspaper article when making his argument at the debate.
Po latach w branży stał się odnoszącym sukcesy wydawcą prasy.
After years in the industry, he became a successful newspaper publisher.
Zaproszenie lokalnej prasy może dać początek wsparciu ze strony społeczności.
Inviting the local press could get the ball moving on community support.
Ich reputacja gwałtownie poleciała w dół, gdy wyciekłe maile trafiły do prasy.
Their reputation fell off the cliff when the leaked emails hit the press.
Po latach złej prasy karta się odwraca dla tej marki.
After years of bad press, the tide is turning for the brand.
Wszystko się rozpętało piekło, gdy poufne dokumenty wyciekły do prasy.
Everything hit the fan after the confidential documents were leaked to the press.
Wypuszczenie fałszywych dokumentów do prasy było brudnym chwytem sztabu wyborczego.
Leaking false documents to the press was a dirty trick from the campaign.
Wiele firm kruszy się pod ciężarem złej prasy i publicznej kontroli.
Many businesses crumble under the weight of bad press and public scrutiny.
Nagłówki prasy brukowej o rozwodzie były znacznie bardziej dramatyczne niż sama rzeczywistość.
Yellow press headlines about the divorce were far more dramatic than reality itself.
Proszę dać znać przedstawicielom prasy, kiedy minister będzie gotowy.
Please send word to the press corps when the minister is ready.
Dzieci są pod wpływem prasy brukowej, która wyolbrzymia sensacyjne wiadomości.
Children are influenced by the yellow press, which magnifies sensational news.
