Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
View images
Vertaling van "papers" in Pools
He quickly tried to stuff papers into the drawer before anyone noticed.
Szybko próbował wepchnąć papiery do szuflady, zanim ktoś zauważył.
She rifled the papers for important documents to submit to the bank.
Przeszukała papiery w poszukiwaniu ważnych dokumentów do złożenia w banku.
He slid the important papers into a protective sleeve to avoid tears.
Wsunął ważne dokumenty do koszulki ochronnej, aby uniknąć ich podarcia.
He spent hours sorting papers into the filing cabinet by category.
Spędził godziny, sortując dokumenty w szafie kartotekowej według kategorii.
Journalists at local papers are at the sharp end of community tensions.
Dziennikarze lokalnych gazet są na pierwszej linii napięć w społeczności.
He elbowed aside the stack of papers to get to his notebook.
Odsunął łokciem stos papierów, aby dostać się do swojego notatnika.
The sly fox convinced his partner to sign papers without reading the contract.
Chytry lis namówił wspólnika, by podpisał dokumenty bez czytania umowy.
The big lug tripped on the stairs and scattered papers all over reception.
Ciamajda potknął się na schodach i rozsypał papiery po całej recepcji.
He plonked down the stack of files, scattering papers across my desk.
Rzucił ciężko stos teczek, rozsypując papiery po całym biurku.
I'd rather work with machines than push papers in some boring office.
Wolę pracować z maszynami niż przerzucać papiery w jakimś nudnym biurze.
Please do not pile the papers too high; they might fall over.
Proszę nie układać papierów zbyt wysoko, bo mogą się przewrócić.
He suddenly lost his temper and started throwing papers all over the room.
Nagle stracił panowanie nad sobą i zaczął rzucać papierami po całym pokoju.
He lost his papers, including the registration number needed for claims.
Zgubił dokumenty, w tym numer rejestracyjny potrzebny do złożenia reklamacji.
Images of papers
papier
arkusze
dokumenty
papiery
Uitdrukkingen met papers: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
! make the papers v.
zostać opublikowanym w gazetach
"Her achievements made the papers last week."
! push papers v.
wykonywać prace biurowe
"He spends most of his day pushing papers at his desk."
! walking papers n.
wypowiedzenie
"He received his walking papers yesterday."
! get one's walking papers v.
dostać wypowiedzenie
"He got his walking papers after the meeting."
! get your walking papers v.
dostać wypowiedzenie
"After that argument with the boss, you got your walking papers."
give someone their walking papers v.
zwolnić · wyrzucić
"After repeated warnings, they gave Marcus his walking papers on Friday."
! hit the papers v.
trafić do gazet · pojawić się w gazetach
"The scandal hit the papers the next day."
see you in the funny papers exp.
Do zobaczenia w komiksach
"He waved and said, "See you in the funny papers!""
in the papers adv.
w gazetach · w prasie
"The story was in the papers yesterday."
work papers n.
dokumenty pracownicze
"She submitted her work papers to HR for verification."
call for papers n.
nabór referatów · zaproszenie do składania prac
"The conference issued a call for papers last week."
divorce papers n.
papiery rozwodowe
"He signed the divorce papers at the lawyer's office."
working papers n.
papiery zatrudnienia
"She presented her working papers during the job orientation."
case papers n.
akta sprawy · dokumenty sprawy
"The lawyer reviewed the case papers before the trial."
ship's papers n.
dokumenty statku · papiery okrętowe
"The captain presented the ship's papers at the port authority for clearance."
identity papers n.
dokumenty tożsamości
"The guard asked to see everyone's identity papers at the checkpoint."
private papers n.
prywatne papiery
"The biographer gained access to the author's private papers after his death."
Synoniemen voor papers in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
working papers
1340
walking papers
770
identity papers
590
call for papers
500
work papers
470
in the papers
8230
divorce papers
5120
white papers
1520
Resultaten: 19773. Exact: 19773. Verstreken tijd: 94 ms.
