Czytelnicy byli zafascynowani prawdami, które ujawniły się między bohaterami.
Readers were captivated by the truths that transpired between the characters.
List miał jakość, która rezonowała prawdami, które długo ignorowałem.
The letter had a haunting quality, resonating truths I had long ignored.
Konfrontacja z nikczemnymi prawdami o nas samych może być koniecznym krokiem do zmiany.
Confronting the squalid truths about ourselves can be a necessary step towards change.
Radykalizm wymaga odwagi i gotowości do skonfrontowania się z trudnymi prawdami.
Radicalism requires courage and a willingness to confront difficult truths.
Nawet ckliwość w jej ulubionych wierszach rezonowała z głębokimi prawdami.
Even the mush in her favorite poems resonated with deep truths.
Jej otwartość była sygnałem dla innych, że oni też mogą dzielić się swoimi prawdami.
Her vulnerability was a signal to others that they too could share their truths.
Dla nawróconego, przyjęcie zmian często oznacza konfrontację z niewygodnymi prawdami o sobie.
For a revert, embracing change often means confronting uncomfortable truths about themselves.
Jej osłonięta egzystencja chroniła ją przed trudnymi prawdami, które napotykają wielu dorosłych.
Her sheltered existence shielded her from the harsh truths many adults face.
Gdy mówiła, jej słowa były przepełnione ukrytymi prawdami, czekającymi na odkrycie.
As she spoke, her words were laced with hidden truths waiting to be uncovered.
Autor pisał pod płaszczykiem fikcji, dzieląc się osobistymi prawdami.
The author wrote under the mask of fiction, sharing personal truths.
Udawanie może czasem chronić przed konfrontacją z trudnymi prawdami o sobie.
Faking it can sometimes protect you from facing harsh truths about yourself.
Film dokumentalny ma prowokującą narrację, która zmusza widzów do zmierzenia się z niewygodnymi prawdami.
The documentary has a provoking narrative that compels viewers to confront uncomfortable truths.
W filozofii, implikacja bada relację między przekonaniami a prawdami.
In philosophy, entailment explores the relationship between beliefs and truths.
