Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
truths
Geflecteerde vorm van truth
Vertaling van "truths" in Pools
A pointed critique can sometimes reveal deeper truths about a subject or situation.
Trafna krytyka może czasem odsłonić głębsze prawdy o danym temacie lub sytuacji.
Politicians often sweep uncomfortable truths under the carpet during election campaigns.
Politycy często zamiatają niewygodne prawdy pod dywan podczas kampanii wyborczych.
Grandpa always called it like it is, never hiding unpleasant truths.
Dziadek zawsze nazywał rzeczy po imieniu, nigdy nie ukrywając przykrych prawd.
The coming out concept is crucial to understanding identity and personal truths.
Koncepcja ujawniania się jest kluczowa dla zrozumienia tożsamości i osobistych prawd.
Her questioning attitude helped uncover many truths during the investigation.
Jej dociekliwa postawa pomogła odkryć wiele prawd w trakcie śledztwa.
Skepticism regarding absolute truths fosters a culture of critical thinking and open dialogue.
Sceptycyzm wobec prawd absolutnych wspiera kulturę krytycznego myślenia i otwartego dialogu.
The documentary brought into the open painful truths about the country's past.
Film dokumentalny wyciągnął na światło dzienne bolesne prawdy o przeszłości kraju.
Her knowing words lingered in my mind, hinting at deeper truths.
Jej znaczące słowa długo brzmiały w mojej głowie, sugerując głębsze prawdy.
A whirling dervish often conveys deep spiritual truths through their art.
Tańczący derwisz często przekazuje głębokie duchowe prawdy poprzez swoją sztukę.
Artists often defend creative license as necessary for conveying deeper truths through fiction.
Artyści często bronią licentia poetica jako koniecznej do przekazywania głębszych prawd fikcją.
Despite criticism, the journalist sticks to his motto of reporting uncomfortable truths.
Mimo krytyki dziennikarz pozostaje wierny swojej dewizie mówienia niewygodnej prawdy.
The detective delved into old archives in quest of long-buried, uncomfortable truths.
Detektyw zagłębiał się w stare archiwa w poszukiwaniu dawno pogrzebanych, niewygodnych prawd.
As they discussed their past, the twists and turns revealed surprising truths.
Gdy rozmawiali o swojej przeszłości, nieoczekiwane wydarzenia ujawniły zaskakujące prawdy.
Uitdrukkingen met truths: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor truths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2567. Exact: 2567. Verstreken tijd: 36 ms.
