Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
truths
Geflecteerde vorm van truth
Vertaling van "truths" in Pools
A pointed critique can sometimes reveal deeper truths about a subject or situation.
Trafna krytyka może czasem odsłonić głębsze prawdy o danym temacie lub sytuacji.
Her knowing words lingered in my mind, hinting at deeper truths.
Jej znaczące słowa długo brzmiały w mojej głowie, sugerując głębsze prawdy.
Her questioning attitude helped uncover many truths during the investigation.
Jej dociekliwa postawa pomogła odkryć wiele prawd w trakcie śledztwa.
The coming out concept is crucial to understanding identity and personal truths.
Koncepcja ujawniania się jest kluczowa dla zrozumienia tożsamości i osobistych prawd.
Skepticism regarding absolute truths fosters a culture of critical thinking and open dialogue.
Sceptycyzm wobec prawd absolutnych wspiera kulturę krytycznego myślenia i otwartego dialogu.
A whirling dervish often conveys deep spiritual truths through their art.
Tańczący derwisz często przekazuje głębokie duchowe prawdy poprzez swoją sztukę.
As they discussed their past, the twists and turns revealed surprising truths.
Gdy rozmawiali o swojej przeszłości, nieoczekiwane wydarzenia ujawniły zaskakujące prawdy.
Our memories can bear witness to the truths we often forget.
Nasze wspomnienia mogą świadczyć o prawdach, które często zapominamy.
Sleuthing in history can sometimes uncover truths that challenge popular beliefs.
Śledztwa w historii mogą czasami odkrywać prawdy, które kwestionują popularne przekonania.
Dissent can be uncomfortable, but it often reveals important truths about society.
Sprzeciw może być niewygodny, ale często ujawnia ważne prawdy o społeczeństwie.
His dialectic discussions often revealed truths that were previously overlooked.
Jego dialektyczne dyskusje często odsłaniały prawdy, które wcześniej były przeoczane.
He crafted a metaphorical narrative that revealed profound truths about human nature.
Stworzył metaforyczną narrację, która ujawniła głębokie prawdy o ludzkiej naturze.
Debunking folklore can often reveal deeper societal truths hiding beneath the surface.
Obalanie folkloru może często ujawnić głębsze prawdy społeczne ukryte pod powierzchnią.
Uitdrukkingen met truths: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Pools
Synoniemen voor truths in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 2574. Exact: 2574. Verstreken tijd: 33 ms.
