Objęciem mecenatem premiery spektaklu "Afryka" wynika z przekonania władz Getin Banku o tym, że stan rozwoju kultury przekłada się na jakość życia, a poprawa tej ostatniej jest priorytetem spółki.
Taking the patronage of the premiere performance of "Africa" stems from the belief authorities Getin Bank that the state of development of culture reflected in the quality of life and the improvement of the latter is a priority of the company.
Moduł organizacyjny polega na merytorycznej i technicznej pracy uczestników przy organizacji pokazu pracy nad spektaklem w sierpniu, na Międzynarodowym Festiwalu Teatralnym RETROPERSPEKTYWY 2014 i premiery spektaklu w październiku 2014.
The organizational module is based on preparing the performance (first work-in-progress show in August, during the International Theatre Festival RETROPERSPEKTYWY 2014, second - premiere performance in October 2014.)
Paradoksalnie wciąż istniejące wolne chwile, Justyna poświęciła przygotowaniom do premiery spektaklu "Śpiewnik Pana W.".
Paradoxically, Justyna still had free time which she dedicated to prepare a performance "Śpiewnik Pana W.".
Zaproszonych gości podczas premiery spektaklu powitał Zastępca Dyrektora Aresztu Śledczego, mjr Radosław Salak oraz Dyrektor Domu Kultury Kadr, Zbigniew Darda.
The deputy director of the Arrest? major Radosław Salak and director of the Culture Centre? Kadr? - Zbigniew Darda welcomed an invited guests at the premiere.
Przy okazji premiery spektaklu (17 maja 2014) odbędą się również kilkudniowe spotkania z kulturą islandzką, których program zostanie przygotowany w ścisłej współpracy z islandzkim partnerem.
The project will additionally include a few days' encounter with Icelandic culture, the programme of which will be prepared in close cooperation with the Icelandic partner.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.