Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
prezydentnm
Vertaling van "prezydent" in Engels
Po przegranych wyborach ten niegdyś groźny prezydent był wreszcie pozbawiony władzy.
After losing the election, the once-feared president was finally off his perch.
Po wygraniu wyborów nowy prezydent obejmie władzę w przyszłym miesiącu.
After winning the election, the new president will come to power next month.
Jako prezydent miasta ma sferę wpływów obejmującą edukację, transport publiczny i politykę mieszkaniową.
As mayor, her sphere of influence includes education, public transport, and housing policies.
Wszyscy wiedzą, że ten prezydent miasta jest sprzedajny, zawsze głosuje pod dyktando lobbystów.
Everyone knows that mayor is sold out, always voting the way lobbyists want.
Reformatorski prezydent obiecał rozmontować skorumpowaną maszynę polityczną kontrolującą publiczne kontrakty.
The reformist president promised to dismantle the corrupt political machine controlling public contracts.
Wszyscy wiedzieli, że nowy prezydent był tylko marionetkowym władcą generałów.
Everyone knew the new president was just a puppet ruler for the generals.
Podczas negocjacji odchodzący ze stanowiska prezydent unikał podejmowania długoterminowych zobowiązań.
During negotiations, the stepping down president avoided making any long-term commitments.
Konstytucja ustanawia system hamulców i równowagi, by żaden prezydent nie rządził jak monarcha.
The constitution establishes checks and balances so no president can rule like a monarch.
Urzędujący prezydent wygrał wybory miażdżącą przewagą, zaskakując wielu analityków politycznych.
The incumbent president won the election by a landslide, surprising many political analysts.
Jako prezydent, planuje przewodniczyć dyskusjom na temat zmian w polityce.
As president, he plans to lead on discussions about policy changes.
Nowy prezydent został wybrany przez aklamację, bez potrzeby formalnego głosowania.
The new president was elected by acclamation, with no need for a formal vote.
Pomimo że został obalony, były prezydent pozostał aktywny w dyskusjach politycznych online.
Despite being deposed, the former president remained active in political discussions online.
Obywatele wyrażają swoje obawy bezpośrednio do urzędującej prezydent podczas otwartych spotkań.
Citizens express their concerns directly to the sitting president through town hall meetings.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die prezydent bevatten
były prezydent n.
past president
"The past president attended the ceremony to welcome the new officers."
ex-president
"The ex-president attended the inauguration."
zmarły prezydent n.
dead president
"The memorial honors every dead president in history."
ustępujący prezydent n.
outgoing president
"The outgoing president gave a farewell address to the nation."
prezydent elekt n.
president-elect
"The president-elect will be inaugurated next month."
urzędujący prezydent n.
sitting president
"The sitting president will address the nation tonight."
obecny prezydent n.
sitting president
"The sitting president will address the nation tonight."
prezydent miasta n.
mayor
"The mayor attended the ribbon-cutting ceremony."
dożywotni prezydent n.
president for life
"The dictator declared himself president for life."
prezydent państwa n.
president of the state
"The president of the state addressed the nation on live television."
Prezydent elekt
PEOTUS
"The PEOTUS will take office in January."
! prezydent uniwersytetu n.
! prexy
"The prexy announced new policies at the meeting."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor prezydent in het Pools
Suggesties
Resultaten: 21563. Exact: 21563. Verstreken tijd: 43 ms.
