We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
problem to
issue to
onion to
problem for
problem, so
problems to
Polegała na swoim instynktownym rozumieniu problemu, aby zaproponować rozwiązanie.
She relied on her instinctual understanding of the problem to propose a solution.
Z windą nie będziesz miał problemu, aby utrzymać swoje bagaże.
With elevator you will have no problem to keep up your baggages.
Musimy drążyć temat tego problemu, aby znaleźć jego pierwotną przyczynę.
We need to drill down on this issue to find the root cause.
Przyspieszmy rozwiązanie tego problemu, aby zapobiec dalszym komplikacjom.
Let's expedite the resolution of this issue to prevent further complications.
Powoli odsłaniała kolejne warstwy problemu, aby dotrzeć do pierwotnych przyczyn.
She slowly peeled back the layers of the onion to find the underlying reasons.
W badaniach często odkrywamy kolejne warstwy problemu, aby znaleźć odpowiedzi.
In research, we often peel back the layers of the onion to find answers.
Ale nie było problemu, aby umieścić trojelbus w resepcion.
But it was no problem to put the trolly at the resepcion.
Domenico przywitał nas bardzo uprzejmie i nie było problemu, aby zgłosić.
Domenico welcomed us very kindly and there was no problem to report.
Po rozmowa telefoniczna nie było problemu, aby przyjechać wcześnie rano.
After a telephone call was not a problem to arrive early morning.
Dotarliśmy później niż w mowie i nie ma problemu, aby nas powitać.
We arrived later than spoken and no problem to greet us.
Nie było problemu, aby jechać autobusem do następnego miasta.
Was no problem to go by bus to the next city.
Gdy oprogramowanie się zawiesiło, musiałem znaleźć obejście problemu, aby dokończyć mój projekt.
When the software crashed, I had to work around the issue to finish my project.
Jeśli zapomnisz niczego, nie ma problemu, aby kupić.
If you forget anything, there is no problem to buy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
