When faced with confusion, it helps to boil down the problem to its core elements.
Kiedy mamy do czynienia z zamieszaniem, pomaga sprowadzić problem do jego sedna.
He often rises to the challenge when given a difficult problem to solve.
Często podejmuje wyzwanie, gdy dostaje trudny problem do rozwiązania.
They are very light and there's no problem to send them anywhere.
Są bardzo lekkie i nie ma żadnego problemu z wysłaniem ich gdziekolwiek.
Heavy-duty machine has no problem to move on its flat surface.
Wytrzymała maszyna nie ma problemu z poruszaniem się po jej płaskiej powierzchni.
Because it's hard to admit when there's no problem to treat...
Bo trudno jest przyznać, że nie ma już problemu do rozwiązania...
And then you got a far more expensive problem to deal with.
A wtedy będziesz miał znacznie bardziej kosztowny problem do rozwiązania.
Many historians view the disappearance of the Mayans as an open problem to unravel.
Wielu historyków uważa zniknięcie Majów za otwarty problem do rozwikłania.
He's bored and needs a big problem to sink his teeth into.
While explaining the problem to her, it hit me what the solution was.
Kiedy tłumaczyłem jej problem, olśniło mnie, na czym polegało rozwiązanie.
After describing my problem to the rubber duck, the solution became clear.
Po opisaniu mojego problemu gumowej kaczce, rozwiązanie stało się jasne.
We should remit this problem to the experts who can provide better solutions.
Each session concluded with a word problem to reinforce the concepts learned that day.
Każde zajęcia kończyły się zadaniem tekstowym, aby utrwalić poznane tego dnia pojęcia.
With a car it's no problem to reach beautiful beaches.