Podszedł do problemu w taki sam sposób, jak zrobił to ostatnim razem.
He approached the problem in the same way he'd done last time.
Samochód pozostawał głośny z powodu problemu w fazie suwu wylotowego.
The car remained noisy due to a problem in the exhaust stroke phase.
Menedżer ma tendencję do robienia z igły widły z każdego drobnego problemu w biurze.
The manager tends to make heavy weather of every minor issue in the office.
Większość mężczyzn doświadcza tego problemu w pewnym momencie swojego życia.
Most men will experience this problem at some point during their life.
Maskowanie problemu w pracy wywołało napięcie między pracownikami a kierownictwem.
Masking the problem at work created tension among the employees and management.
Użyli technologii, aby precyzyjnie określić źródło problemu w systemie.
They used technology to pinpoint the source of the problem in the system.
Podszedł do problemu w sposób odizolowany, nie dostrzegając jego złożoności.
He approached the problem in a vacuum, failing to recognize its complexity.
Osiedlowe ściany pokrywały szpetne graffiti jako znak większego problemu w dzielnicy.
Unsightly tags covered the vandalized walls, signaling a larger problem in the neighborhood.
Brak przygotowania może doprowadzić do katastrofalnego problemu w każdym projekcie.
A lack of preparation can lead to a fatal problem in any project.
Proszę wysłać e-mail z opisem problemu w szczegółach.
Please send an email describing your problem in detail to.
Jazdy terenowe nie stanowią problemu w grupie, jak i w pojedynkę.
Off-road rides are not a problem in the group as well as alone.
Czuł się w potrzasku z powodu nieustającego problemu w życiu osobistym.
He felt stuck because of a constant problem in his personal life.
Przyjechaliśmy późno w nocy i nie było problemu w ogóle.
We arrived late at night and it was no problem at all.
