Jako osoba zrównoważona, podchodziła do każdego problemu z rozwagą i spokojem.
As a philosopher, she approached every problem with thoughtfulness and calmness.
Kluczowe jest, aby podejść do problemu z pozytywnym nastawieniem.
Podchodziła do problemu z zachowaniem stosowności, szanując wszystkie wyrażone opinie.
She approached the issue with propriety, respecting all opinions expressed.
Mimo trudności, podeszli do problemu z szczerością i determinacją.
Despite the challenges, they tackled the issue with candor and determination.
Uważa, że kluczowe jest podejście do problemu z otwartym umysłem.
She believes it's essential to tackle a problem with an open mind.
Podeszła do problemu z ofensywną postawą, która wymagała natychmiastowego działania.
She addressed the problem with an in-your-face attitude that demanded action.
Powinniśmy odrzucić nasze błędne przekonania i podejść do problemu z nowymi pomysłami.
We should discard our misconceptions and approach the issue with fresh ideas.
Przyznali nam przyspieszony zwrot, po zgłoszeniu problemu z zakupem.
They issued an expedited refund after we reported the issue with our purchase.
Petar to przyjazny człowiek, który nie ma problemu z czymkolwiek.
Petar is a friendly man who has no problem with anything.
Dobra, ja nie miałem problemu z tym, to ty miałeś.
Fine - I never had a problem with it, you did.
Nie było również problemu z naszą dość dużą obsuwą przyjazdu.
There was also no problem with our relatively high-shear arrival.
Że nie ma problemu z posiłkami i jest bardzo towarzyski.
That she has no problem with meals and is very sociable.
Nie mamy problemu z zadaniami domowymi i pracą w domu.
We have no problem with homework and work around the house.
