Vertaling van "program TEAM" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Mogą z nich skorzystać zarówno doświadczeni badacze, chcący realizować przełomowe w skali międzynarodowej badania naukowe (program TEAM), jak i młodzi doktorzy, którzy mogą ubiegać się o wsparcie na stworzenie pierwszego zespołu (program FIRST TEAM).
Financing is available for experienced scientists seeking to pursue groundbreaking research of international importance (the TEAM programme), and for young PhDs seeking support to establish their first teams (FIRST TEAM programme).
Program TEAM oferuje środki na finansowanie zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych uczonych z całego świata.
The TEAM programme offers funding for research teams led by distinguished scientists from all over the world.
Program TEAM oferuje granty na przełomowe w skali międzynarodowej badania realizowane przez wybitnych uczonych w zespołach badawczych.
The TEAM programme offers grants for international-level breakthrough research conducted by outstanding scientists working in research teams.
Program TEAM oferuje granty w wysokości ok. 3,5 mln zł, realizowane w zespołach badawczych kierowanych przez wybitnych uczonych z całego świata posiadających uznany na świecie dorobek i oryginalne osiągnięcia naukowe.
The TEAM programme offers grants for international-level breakthrough research conducted by outstanding scientists working in research teams. Scientists with a body of work that is recognized in the world and original scientific achievements may apply.
Z myślą o nich powstał program TEAM-TECH, w którym będą finansowane projekty zespołowe mające na celu rozwój technologii, procesu lub innowacyjnego produktu realizowane we współpracy z partnerem gospodarczym.
TEAM-TECH was created with them in mind, as a programme financing team projects aimed at development of technologies, processes, or innovative projects in cooperation with a commercial partner.
Uruchomiony w 2016 r. program TEAM-TECH oferuje finansowanie dla zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych uczonych i realizujących projekty B+R we współpracy z partnerem gospodarczym dotyczące rozwoju technologii, procesu lub innowacyjnego produktu.
The TEAM-TECH programme, launched in 2016, offers funding for research teams headed by distinguished scientists pursuing R&D projects in cooperation with a commercial partner in development of technologies, processes, and innovative products.
Będą z nich mogli skorzystać zarówno doświadczeni badacze, chcący realizować przełomowe w skali międzynarodowej badania naukowe (program TEAM), jak i młodzi doktorzy, którzy będą mogli ubiegać się o wsparcie na stworzenie pierwszego zespołu (program FIRST TEAM).
Funding will be available for experienced researchers pursuing groundbreaking, world-class research programmes (the TEAM project), as well as young PhDs seeking support for creation of their first team (the FIRST TEAM programme).
Te niepozorne gry to w rzeczywistości starannie zaplanowany program TEAM BUILDING, który wzbogaci i wzmocni więzi zespołu.
These inconspicuous games are in fact a carefully planned TEAM BUILDING programs that will enrich and strengthen team's relationship.
Nasz autorski program team buildingowy jest na tyle szeroki, że każda firma znajdzie coś idealnego dla swoich pracowników lub klientów.
Our proprietary teambuilding program is so wide that every company will find something ideal for its employees or clients.
Program TEAM oferuje granty w wysokości ok. 3,5 mln zł, realizowane w zespołach badawczych kierowanych przez wybitnych uczonych z całego świata posiadających uznany na świecie dorobek i oryginalne osiągnięcia naukowe.
Programme TEAM offers grants worth about PLN 3.5 million, to be implemented in research teams directed by outstanding researchers from all over the world with widely recognized and original scientific achievements.
Program TEAM-NET oferuje jednostkom naukowym środki na finansowanie interdyscyplinarnych badań naukowych realizowanych przez sieć współpracujących zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych naukowców.
The TEAM-NET programme grants research units resources for funding interdisciplinary research carried out by a network of cooperating research teams managed by outstanding scientists.
Program TEAM-NET oferuje jednostkom naukowym środki na finansowanie interdyscyplinarnych badań naukowych realizowanych przez sieć współpracujących zespołów badawczych kierowanych przez wybitnych naukowców.
The TEAM-NET programme offers research units resources for funding interdisciplinary research carried out by a network of cooperating research teams managed by renowned scientists.
Program TEAM-NET jest skierowany do jednostek naukowych i oferuje środki na tworzenie sieci współpracujących zespołów badawczych.
TEAM-NET is a programme addressed to research units, offering funds for the creation of networks of collaborating research teams.
