Pomimo politycznego zamieszania, początkowo ogólny dobrobyt ekonomiczny umożliwiał szeroko zakrojony program budowlany.
The political turmoil notwithstanding, the general economic wellbeing initially made possible an extensive building programme.
Kondycja gospodarcza królestwa, wbrew politycznym rozruchom, umożliwiała znaczący program budowlany.
The economic health of the kingdom, in spite of the political unrest, enabled a substantial building programme.
W 1007 Hammad założył rezydencję al-Kala (Forteca) w górach Hodna na zachód od Setif i rozpoczął szeroki program budowlany, który zawierał budowę pałaców i meczetów, żeby stały się najsławniejsze wśród współczesnych.
In 1007 Hammad founded the residence of al-Qala ("the Fortress") in the Hodna mountains west of Setif and embarked on an extensive building programme, which included a palace and mosque that became famous amongst contemporaries.
Program budowlany rozpoczęto w latach 1714-1716 budową baterii nadbrzeżnych, redut oraz nadbrzeżnych entrenchments.
The building programme began in 1714-16 with the construction of coastal batteries, redoubts and coastal entrenchments.
Wygrał wiele bitew i wziął skarb Kleopatry, był w stanie zapłacić weteranom armii i sfinansować ogromny program budowlany i propagandowy.
He had won many battles and taken Cleopatra's treasure and was able to pay the army veterans and fund a massive building and propaganda program.
Program budowlany był też odpowiedzią na zmieniające się potrzeby
