Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
building programme
Vertaling van "building programme" in Pools
programu budowania
program budowlany
program budowy
Phases and elements of a confidence building programme
Fazy i elementy programu budowania zaufania
Recommendations to list CABs in Attachment II of this Annex shall be made by participating regulatory/designating authorities, listed in Attachment I, to the joint sectoral group on the basis of the results of the confidence building programme.
Zalecenia do wykazu OOZ zamieszczonego w dodatku 2 do niniejszego Załącznika są wydawane przez uczestniczące organy wykonawcze/wyznaczające, wymienione w dodatku 1 wspólnej grupie sektorowej na podstawie rezultatów programu budowania zaufania.
The political turmoil notwithstanding, the general economic wellbeing initially made possible an extensive building programme.
Pomimo politycznego zamieszania, początkowo ogólny dobrobyt ekonomiczny umożliwiał szeroko zakrojony program budowlany.
The economic health of the kingdom, in spite of the political unrest, enabled a substantial building programme.
Kondycja gospodarcza królestwa, wbrew politycznym rozruchom, umożliwiała znaczący program budowlany.
Where is the cycle-lane building programme to reflect this fact?
Gdzie jest program budowy ścieżek rowerowych uwzględniający ten fakt?
The school building programme, which is to be reduced by 1.2 billion euros in 2010, will also suffer.
Program budowy szkół ucierpi, bo nakłady na ten cel ograniczono o 1,2 miliarda w 2010 r.
At the beginning of the transitional period, the joint sectoral group will elaborate a joint confidence building programme.
Na początku okresu przejściowego, wspólna grupa sektorowa opracuje wspólny program budowania zaufania.
The confidence building programme should include the following actions and activities
Program budowania zaufania powinien obejmować następujące działania
The building programme began in 1714-16 with the construction of coastal batteries, redoubts and coastal entrenchments.
Program budowlany rozpoczęto w latach 1714-1716 budową baterii nadbrzeżnych, redut oraz nadbrzeżnych entrenchments.
In 1007 Hammad founded the residence of al-Qala ("the Fortress") in the Hodna mountains west of Setif and embarked on an extensive building programme, which included a palace and mosque that became famous amongst contemporaries.
W 1007 Hammad założył rezydencję al-Kala (Forteca) w górach Hodna na zachód od Setif i rozpoczął szeroki program budowlany, który zawierał budowę pałaców i meczetów, żeby stały się najsławniejsze wśród współczesnych.
The approach that Chester developed with ILX Group has been integrated into the ODPM's Capacity Building Programme as an example of good practice for local authorities.
Podejście stworzone przez miasto Chester we współpracy z ILX Group zostało wprowadzone do Programu budowania zdolności instytucjonalnej ODPM jako przykład dobrej praktyki dla lokalnych władz.
The procedure for the acceptance of new regulatory/designating authorities will be as described in the confidence building programme.
Procedura akceptacji nowych organów wykonawczych/wyznaczających zostanie opisana w programie budowania zaufania.
Sir, you want to complete the building programme.
Pan, chcesz uzupełnić program budynku.
Synoniemen voor building programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 40 ms.
