Examples with "program darmowych" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W ramach poprawy zdrowia, miasto rozpoczęło program darmowych zajęć fitness.
In furtherance of better health, the city initiated a program for free fitness classes.
Lokalne firmy sponsorowały program darmowych obiadów dla bezdomnych.
Local businesses sponsored a free lunch program for the homeless.
Program darmowych akcji pracowniczych Technicolor nagrodzony przez global equity organization (GEO)
Technicolor's free share plan awarded by Global Equity Organization (GEO)
SZPITAL JQ W SONGJU, PACJENCI Szpital JQ w Songju starał się ustalić liczbę osób z zakażeniem krwi poprzez program darmowych badań lekarskich.
SONGJU JQ HOSPITAL SPECIAL PATIENTS Songju JQ Hospital has been trying to grasp the number of people with blood contamination through free medical check-up service.
Global Equity Organization (GEO) uznała Program Darmowych Akcji Pracowniczych Technicolor 2013 - "my technicolor shares" - za "Najbardziej Kreatywne Rozwiązanie Roku" w kategorii przedsiębiorstw zatrudniających 10-25.000 pracowników.
The Global Equity Organization (GEO) has recognized the Technicolor 2013 Free Share Plan - my technicolor shares - as the year's "Most Creative Solution" for companies in the 10-25,000 employees category.
Dostawcy usług zostali podobno powiadomieni zaledwie trzy dni przed przeniesieniem, że pewne bonusy, takie jak program darmowych obiadów, nie będą im już przysługiwać.
The person said vendors were notified just three days before moving that certain benefits, like a free-lunch program, would no longer be offered.
Andere resultaten
Ich program lojalnościowy i możliwość darmowych doładowań też mi się podoba.
Their loyalty program and the possibility of free recharges is something I like as well.
Popieram program, który zapewnia środki na przekazywanie uczniom darmowych owoców i warzyw.
I support this scheme which provides funding for free fruit and vegetables for schoolchildren.
Program podwójnego dyplomu daje studentom więcej darmowych zajęć i możliwość zdobycia szerokiego wykształcenia.
The dual-degree program gives students more free electives and the opportunity to become broadly educated.
Program YouTube Downloader został uznany jednym z najlepszych darmowych oprogramowań!
The YouTube Downloader program was awarded as one of the best free software!
Wreszcie program posiada bogate menu "alternatyw", która zawiera listę innych darmowych i komercyjnych metody odzyskiwania plików biurowych.
Finally the program has an extensive 'Alternatives' menu which lists other free and commercial methods for recovering your office files.
Zazwyczaj program wspierany przez reklamy jest dodawany do niektórych darmowych programów jak dodatkowy element, tak, że można nawet nie zauważyć jego instalację.
Usually, an ad-supported program is added to some freeware as an additional item so you may not even notice its installation.
MovixMuze jest potencjalnie niepotrzebny program, który może przyjść do komputera wraz z niektórych darmowych programów, które można pobrać z niebezpiecznych stron internetowych.
MovixMuze is a potentially unwanted program that can come to your machine together with some free programs which you download from unsafe websites.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.