Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
program dpkg-
Vertaling van "program dpkg-" in Engels
dpkg-source
Zamiast dodawać możliwość logowania do dpkg proponuje bardziej elastyczny program dpkg-log.
Instead of adding log support to dpkg he opted for a more flexible dpkg-log program.
Plik.dsc jest używany przez program dpkg-source do rozpakowania źródeł pakietu w katalogu pakiet-wersja.
The.dsc file is used by dpkg-source for unpacking the source package into the directory package name-version.
Wywołuje program dpkg-architecture z przekazaniem parametrów -a oraz -t.
dpkg-architecture is called with the -a and -t parameters forwarded.
Plik jest utworzony i używany przez program dpkg-source(1).
It is made and used by dpkg-source(1).
Umieszczone są one w obszarze kontrolnym pakietu i uruchamiane przez program dpkg, gdy Twój pakiet jest instalowany, uaktualniany do nowszej wersji lub usuwany.
They are scripts which are put in the control area of the package and run by dpkg when your package is installed, upgraded or removed.
Wszystko co zawiera ten katalog, zostanie zainstalowane w systemie użytkowników, gdy zdecydują się oni zainstalować Twój pakiet, z tą tylko różnicą, że program dpkg zainstaluje pliki względem katalogu głównego systemu.
Everything that is contained in this directory will be installed on a user's system when they install your package, the only difference is that dpkg will be installing the files in the root directory.
Plik ten jest generowany na podstawie pliku 'control' i używany w czasie rozpakowywania źródła przez program dpkg-source(1).
The file is generated from your 'control' file, and is used when unpacking the source with dpkg-source(1).
Teraz musimy się przyjrzeć regułom (ang. rules), których użyje program dpkg-buildpackage(1) do zbudowania naszego pakietu.
Now we need to take a look at the exact rules which dpkg-buildpackage(1) will use to actually create the package.
Wyobraźmy sobie na przykład, że przez pomyłkę usunąłeś dpkg program i w ten sposób nie możesz instalować pakietów Debiana.
Imagine, for example, that you mistakenly deleted the dpkg program, and that you could thus no longer install Debian packages.
7.1.3 dpkg-deb Ten program służy do pracy z plikami-archiwami Debiana ( .deb).
Może on być jedynie wykorzystany w systemie opartym o Debiana (to jest takim, który zawiera pakiet dpkg), ponieważ uruchamia on inny program, dpkg-deb, do rozbioru pliku pakietu Debiana na jego rekordy składowe.
It can only be used on a Debian system (i.e. a system containing the dpkg package), since it calls the program dpkg-deb to parse the debian package file into its component records.
2.3.3 dpkg Jest to główny program do manipulacji plikami z pakietami. Pełny opis można znaleźć w dpkg(8).
2.3.1 dpkg This is the main program for manipulating package files; read dpkg(8) for a full description.
Obecność programu dpkg świadczy o tym, że możesz instalować pakiety Debiana w swoim systemie, ale program ten został zaadoptowany przez wiele innych systemów operacyjnych i architektur, więc przestał to być wiarygodny sposób upewniania się, że twój system to Debian GNU/Linux.
The existence of the program dpkg shows that you should be able to install Debian packages on your system, but as the program has been ported to many other operating systems and architectures, this is no longer a reliable method of determining is a system Debian GNU/Linux.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor program dpkg- in het Pools
Resultaten: 265202. Exact: 0. Verstreken tijd: 254 ms.
