Rada wyrzuciła program kulturalny w kąt i po cichu odłożyła plany na półkę.
Organizatorzy przygotowali również program kulturalny oraz pokazy tradycyjnego rzemiosła.
The organisers have also prepared a cultural programme and demonstrations of traditional crafts.
Bogaty program kulturalny jest prezentowany w amfiteatrze.
W galerii znajdziecie bogaty program kulturalny, dyskoteki i imprezy tematyczne.
Oferta zawiera także zajęcia w czasie wolnym oraz program kulturalny dla wszystkich uczestników letnich kursów.
The offer includes a leisure and culture program for all participants of our summer courses.
Możesz powiedzieć, że jesteś... moim ojcem, ale... Powiedz, że zmęczył cię program kulturalny.
Na przykład ciekawy i różnorodny program kulturalny.
For example, a highly varied cultural programme.
Ufam, że w ciągu trzech lat dołączy do nich program kulturalny.
I am confident that the cultural programme will be added in three years' time.
Wspierając dobry nastrój, który sam w sobiespecjalny program kulturalny już istnieje.
In support of a good mood, which itselfa special cultural program is already in place.
Rozrywka, zróżnicowany program kulturalny - to elementy reszty w tym uzdrowisku.
Entertainment, varied cultural program - these are the components of the rest in this health resort.
Często pojawiają się też dodatkowe opłaty za program kulturalny.
Often there are also additional charges for activities within their cultural programs.
Każdego wieczoru odbędzie się program kulturalny.
Each evening there will be a cultural programme.
Kurs dwutygodniowy bez zakwaterowania (tylko nauka języka i program kulturalny)
Two-week session without accommodation (language instruction and the cultural program only)
