We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program developed
program designed
Co-designed
Nowy program opracowany w zakładzie karnym koncentruje się na edukacji i szkoleniach.
A new program developed at the correctional center focuses on education and training.
Jest to oficjalny program opracowany dla profesjonalistów i miłośników piękna, którzy chcą naprawdę cieszyć się używaniem produkowanych przez nas narzędzi do pędzli do makijażu najwyższej jakości.
It is a official program developed for beauty professionals or lovers who want to really enjoy using real premium quality makeup brush tools produced by us.
Tak więc bardzo mały program opracowany, aby ludzie przed komputerami mogli publikować swoje myśli, publikować niezależne media, zaczął mieć wielki wpływ na to, co wiemy o tym kraju.
So a very, very small program designed to get people in front of computers, publishing their own thoughts, publishing independent media, ended up having a huge impact on what we know about this country.
MBA w Quality Management to zintegrowany program opracowany w celu zapewnienia zaawansowanego programu zarządzania niezbędnego do ról menedżerskich.
MBA in Quality Management is an integrated program designed to provide an advanced program in management essential for managerial roles.
Executive MBA to praktyczny i intensywny program opracowany, aby zapewnić Państwu zrozumienie społecznych, ekonomicznych i środowiskowych aspektów międzynarodowego biznesu, a także umiejętności do realizacji swojej wizji.
The Executive MBA is a practical and intense program developed to provide you with an understanding of the social, economic and environmental aspects of international business, as well as the skills to implement your vision.
International Executive MBA to praktyczny i intensywny program opracowany, aby zapewnić Państwu zrozumienie społecznych, ekonomicznych i środowiskowych aspektów międzynarodowego biznesu, a także umiejętności realizacji swojej wizji.
The International Executive MBA is a practical and intense program developed to provide you with an understanding of the social, economic and environmental aspects of international business, as well as the skills to implement your vision.
iPhoto jest program opracowany przez firmę Apple, który został uwzględniony w systemie Mac jako standardowy pakiet oprogramowania do edycji zdjęć.
iPhoto is a photo editing program developed by Apple that was included in Mac system as standard software package.
Czytaj więcej po polsku Międzynarodowy praktyczny i intensywny program opracowany, aby zapewnić Państwu zrozumienie społecznych, ekonomicznych i środowiskowych aspektów międzynar... [+]
The International Executive MBA is a practical and intense program developed to provide you with an understanding of the social, economic and environmental aspects of int... [+]
Samsung Kies 3 Oficjalny program opracowany przez Samsunga, który może połączyć wszystkie swoje urządzenia do komputera.
Samsung Kies 3 official program developed by Samsung which can connect all their devices to a computer.
Aby upewnić się, że nigdy nie stoi ten problem, zaleca się, aby pobrać i zainstalować TunesGo, który jest Znakomity program opracowany przez Wondershare.
To make sure that the issue is never faced, it is advised to download and install TunesGo which is a wonderful program developed by Wondershare.
Dokonać jej można poprzez "przeprowadzkę" całej organizacji lub stworzenie szeregu małych "oddziałów" działających na większym terytorium po to, by obsługiwały program opracowany przez "kwaterę główną".
It can be done by "moving" the whole organization, or create several small "antennas" on a wider territory, in order to host programs developed in the central office of NGO.
Każdy program opracowany jest inny i wymaga odpowiedniego podejścia SDLC, których należy przestrzegać na podstawie czynników wewnętrznych i zewnętrznych.
Every software developed is different and requires a suitable SDLC approach to be followed based on the internal and external factors.
Posiadamy własny kompleksowy program opracowany przez naszych amerykańskich partnerów, specjalistów ds. edukacji dzieci, oparty na wspólnych standardach amerykańskich dla edukacji przedszkolnej i podstawowej, tzw. US Common Core State Standards.
We have our own comprehensive curriculum drawn up by our American partners, who are specialists in the education field. The curriculum is based on US Common Core State Standard for pre-school and primary education.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
