Examples with "program prosi o" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Następnie program prosi o nadanie praw administratora aby móc monitorować otwierane aplikacje oraz łączyć się z siecią wifi gdy tylko jest to możliwe.
After installation, the application asks for administrator privileges to be able to monitor the open applications and to connect to a wifi network whenever possible.
W niektórych przypadkach program prosi o podanie informacji o chipie graficznym, zainstalowane na KOMPUTERZE użytkownika.
In some cases the program asks for information about the graphic chip that is installed on user's PC.
Podczas instalacji program prosi o pozwolenie, aby zadzwonić, czytania wiadomości i przeglądania danych osobowych.
ATTENTION! When installing the program asks permission to call, reading messages and viewing personal data.
Andere resultaten
I bez automatyki - Program kilka razy prosi o potwierdzenie wysłania SMS-y.
And no automation - the program several times asks for confirmation of sending SMSes.
Gdy usuwa się styl nieużywany, program nie prosi o wybór stylu zastępczego.
When you delete an unused style, you are not prompted to replace the style.
Wielu gosci prosi o program z tajna kochanka, podczas gdy maja juz taka. Prawdziwa.
See, the thing is, a lot of guys come in here, they want the secret mistress trip when they already have one, a real one, on the side.
Aby przetłumaczyć tę osobistą wizję, program do projektowania MA prosi o zmaterializowanie i ujawnienie możliwych realiów za pośrednictwem odpowiednich mediów: możesz np. Opracować koncepcję dla branży, zaproponować nowe wrażenia sensoryczne lub stworzyć fikcyjny scenariusz dla przyszłej rzeczywistości.
To translate this personal vision, the MA Design Programme asks you to materialise and manifest possible realities through relevant media: you may e.g develop a concept for the industry, propose a new sensory experience, or craft a fictional scenario for a future reality.
Szybkość Gdy program - na przykład iTunes - prosi usługę systemową Bonjour o wykrycie usług lub urządzeń w sieci, usługa może zwrócić listę znanych już wyników, reagując praktycznie natychmiast.
Speed When a program such as iTunes asks the Bonjour System Service to discover services or devices on the network, the Bonjour System Service can return the list of results it already knows, giving near-instantaneous results.
Program OMT zostaje rozważony przez EBC w momencie, kiedy rząd jednego z państw strefy euro prosi o pomoc finansową.
OMT is considered by the European Central Bank once a Eurozone government asks for financial assistance.
Po pewnym okresie pracy program TACHOMATT Yellow Express SE prosi o wpisanie kodu modułowego CODE6 uniemożliwiając normalną pracę.
The TACHOMATT Yellow Express SE asks for entering the module code CODE6 after some time preventing user from normal working.
On woli swoją herbatę słodszą, zawsze prosi o dodatkowy miód.
He prefers his tea sweeter, always asking for extra honey.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
