Postaraj się nie robić scen, gdy szef znowu prosi o drobne zmiany.
Try not to get stroppy when your boss asks for small changes again.
On narzeka, że płacą grosze, ale nigdy nie prosi o podwyżkę.
He complains they pay peanuts, but he never asks for a raise.
Zawsze prosi o mleko czekoladowe, kiedy idziemy do restauracji.
She always requests chocolate milk when we go to the diner.
On zawsze prosi o kluski w sosie zamiast naleśników na śniadanie.
He always requests biscuits and gravy instead of pancakes for breakfast.
Często prosi o faszerowaną paprykę, gdy razem jadamy na mieście.
He often asks for stuffed peppers when we dine out together.
Ona zawsze mówi wprost, gdy ktoś prosi o szczerą opinię.
She always tells it straight when someone asks for an honest opinion.
Moja pasierbica często prosi o rady dotyczące przyjaźni i szkoły.
My stepdaughter often asks for advice about friendships and school.
Jej miłe słowa skłaniają mnie do pomocy, kiedy tylko prosi o wsparcie.
Her kind words dispose me to help her whenever she asks for assistance.
Program prosi o podanie kodu regionu, aby dostarczyć spersonalizowane treści.
The application asks for your region code to deliver tailored content.
Powinieneś nazwać rzeczy po imieniu, gdy twój przyjaciel prosi o szczerą opinię.
You should call a spade a spade when your friend asks for honest feedback.
Podczas śniadania mój brat zawsze prosi o dodatkowy syrop klonowy do naleśników.
During breakfast, my brother always asks for extra maple syrup on his pancakes.
To niesprawiedliwe wstrzymywać pomoc, kiedy ktoś szczerze prosi o wsparcie.
It's unfair to withhold assistance when someone genuinely asks for help.
Chociaż jest mądra z książek, często prosi o pomoc w życiowych decyzjach.
Even though she is book smart, she often asks for help with life choices.