Examples with "program przedmiotu" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Obecnie program przedmiotu edukacja dla bezpieczeństwa został radykalnie ograniczony.
Currently, the program of the education for safety has been drastically reduced.
Program przedmiotu może być wykonany zgodnie z wymaganiami testu przez klientów.
item program could be done according to the test requirement by customers.
Andere resultaten
Opis przedmiotu Program ten został zaprojektowany w porozumieniu z branży do zaoferowania wiedzę i umiejętności potrzebne, aby dokonać zmian na arenie międzynarodowej marketingu mody.
This programme has been designed in consultation with industry to offer the knowledge and skills needed to make a difference in the international fashion marketing arena.
Program nauczania z każdego przedmiotu jest modyfikowany w cyklu siedmioletnim, a na kształt treści programowych mają wpływ nauczyciele.
The curriculum of each subject is modified during a seven-year cycle, and the curriculum content is modified by teachers.
Tematyka konkursu koncentruje się na zagadnieniach stanowiących program nauczania przedmiotu podstawy przedsiębiorczości realizowanego w szkołach ponadpodstawowych.
The competition focuses on issues constituting the curriculum of the subject: Basics of entrepreneurship taught in secondary schools.
Program nauczania został gruntownie przedstawiony, z wyszczególnieniem celów i wymagań każdego przedmiotu.
The curriculum was laid out comprehensively, detailing each subject's objectives and requirements.
Jeśli program kursu okaże się zbyt trudny, może warto rozważyć rezygnację z przedmiotu.
If the syllabus is too difficult, you might want to drop the subject.
Ten program zazwyczaj daje uczniom bezcenną wiedzę, nie ograniczając jej do jednego przedmiotu.
This program typically gives students invaluable knowledge without restricting it to one subject.
Ocena uwzględniała dokładność przedmiotu oraz opracowany program.
Oprócz głównego przedmiotu, student może spersonalizować program studiów.
In addition to the main subject, the student can personalize the programme of study.
Program stara się utrzymać równą ilość uczniów w grupach seminaryjnych tego samego przedmiotu.
At the same time program tries to keep same number of students in partuicular seminar groups of same subject.
Program nigdy nie wypisze ucznia z zajęć wybranego przedmiotu, ani nie zapisze go jako nowego ucznia.
Program will never "sign out" student from some subject neither sign him as a new student.
Omówienie programu Ten roczny program skierowany jest do zmotywowanych studentów z licencjatem informatyki, systemów informatycznych, technologii informatycznych, inżynierii oprogramowania lub podobnego przedmiotu.
This one-year program targets motivated students with an undergraduate degree in computer science, information systems, information technology, software engineering or a similar subject.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
