Examples with "program transferu technologii" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Był dla nich jedynym, przez którego mogli zapoczątkować ich program transferu technologii z ludźmi.
They singled him out, as the one through which they would initiate their technology transfer program with humans.
Od opieki zdrowotnej po produkcję, sport i rolnictwo, program transferu technologii ESA pozycjonuje Europę w czołówce innowacji.
From healthcare to manufacturing, sport to agriculture, the ESA technology transfer programme is positioning Europe at the forefront of innovation.
Stosując w całym cyklu życia projektów badawczych finansowanych ze środków unijnych "katalizatory" WWiI, takie jak radar innowacji (Innovation Radar), buster patentów (Patent Booster) i program transferu technologii, EIT ICT Labs zwiększa wpływ tych projektów na rynek.
By applying KIC "catalysts" such as the Innovation Radar, the Patent Booster and the Technology Transfer along the lifecycle of Union funded research projects, EIT ICT Labs boosts their market impact.
Jeżeli chodzi o kwestie upowszechnienia, opracowano kompleksowy program transferu technologii i plan upowszechnienia, w tym pełny program publikacji, konferencji, warsztatów i kursów szkoleniowych.
As for dissemination, a comprehensive technology transfer and dissemination programme has been developed, including a full programme of publications, conferences, workshops and training courses.
Program transferu technologii został utworzony w 1990 roku, aby ułatwić aplikację technologii kosmicznych w naziemnych, komercjalnych zastosowaniach.
Technology Transfer Programme Office, was established in 1990 to facilitate technology transfer from space technologies to terrestrial applications and the commercialisation of such applications.
Andere resultaten
Program przewiduje tworzenie centrów transferu technologii i rozbudowę sieciowych systemów informatycznych.
Program: Wykład eksperta transferu technologii w dziedzinie life science i biotechnologii - Rolanda Kozłowskiego, Prezes Zarządu Life Science Biznes Consulting (LSBC) Sp. z o.o.
The session program will include: Keynote: lecture of an expert in technology transfer in the field of life science and biotechnology
Program warsztatów obejmuje również zagadnienia związane z poprawą innowacyjności i transferu technologii w tym zakresie.
The workshop will also consider how to improve innovation and technology transfer in this field.
Program przewiduje wsparcie pracowników centrów transferu technologii przez wybitnych ekspertów i mentorów europejskich, działających w instytucjach kluczowych dla współpracy nauki z biznesem.
The programme provides support for technology transfer staff by outstanding European experts and mentors.
Nowy program ma pomóc w realizacji innowacyjnych projektów tworzonych przez studentów, przyczynić się do zwiększenia potencjału studenckich kół naukowych, a także usprawnić mechanizm transferu technologii do sfery gospodarczej.
The new program is to help implement innovative projects created by students, contribute to increasing the potential of student research clubs, and improve the technology transfer mechanism to the economic sphere.
program RITTS (Regionalne Strategie Innowacji i Transferu Technologii)
the RITTS programme (Regional Innovation and Technology Transfer Strategies)
PRELEGENCI Program ma na celu podniesienie kwalifikacji naukowców i pracowników centrów transferu technologii w zakresie współpracy z gospodarką, zarządzania badaniami naukowymi oraz komercjalizacji ich wyników.
The programme is aimed at raising the qualifications of scientists and employees of technology transfer centres with respect to cooperation with economy, scientific research management, and commercialisation of research results.
Program przyczyni się do realizacji projektu przewodniego "Unia innowacji" poprzez wspieranie badań poprzedzających wprowadzenie na rynek oraz ułatwienie transferu technologii między środowiskiem akademickim a przemysłem, a także do realizacji projektu przewodniego "Europa efektywnie korzystająca z zasobów" poprzez zdecydowane wzmocnienie zrównoważonego rozwoju energii jądrowej.
The programme will contribute to the Innovation Union flagship by supporting pre-commercial research and facilitating technology transfer process between academia and industry and to the Resource efficient Europe flagship by greatly increasing the overall sustainability of nuclear energy.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
