Examples with "program typowo" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Według Pacifici, Dominguez i Muñoz-Sanjuan CHDI ma około dziesięciu programów rozwoju leków biegnących równolegle w jednym momencie - każdy program typowo patrzący na tuziny potencjalnych sposobów uderzenia w dany cel.
According to Pacifici, Dominguez and Muñoz-Sanjuan, CHDI has about ten drug development programs happening in parallel at any one time - each program typically examining dozens of potential ways of hitting a particular target.
Andere resultaten
Oprócz działalności typowo muzealniczej i popularyzatorskiej instytucja prowadzi oryginalny program społeczny, łączący kwestie artystyczne z aktualnymi zagadnieniami współczesnej kultury, problemami społecznymi i refleksją humanistyczną.
Besides operating strictly as a museum and a popularising institution, it runs an original social program, which combines artistic matters with the current issues of modern culture, social problems, and humanistic reflexion.
Nie mamy wątpliwości, iż Program "Poznaj Klimat" w naszej branży jest inicjatywą wyjątkową, bezkonkurencyjną względem innych, typowo lojalnościowych projektów.
We are convinced that the 'Know the Atmosphere' Scheme is an exceptional initiative which is far beyond competition compared to other, typically loyalty-oriented projects of the trade.
Problem polega na tym, że pozytywny program komunizmu jest głęboko zakorzeniony w nowoczesności i podziela wiele typowo nowoczesnych koncepcji: uniwersalność postępu społecznego, czas liniowy, materialistyczną koncepcję nauki, ateizm, europocentryzm itd.
The problem is that the positive program of Communism is deeply rooted in modernity and shares many typically modern notions: the universality of social progress, linear time, materialistic science, atheism, eurocentrism and so on.
Program BASF System Partner przekształcając się z typowo technicznego programu w kompleksowe partnerstwo, łączy obecnie wszechstronną wiedzę fachową globalnej grupy przemysłowej z eksperckimi umiejętnościami najlepszych partnerów w Europie. Zaloguj się Nazwa użytkownika
Moving on from a mere technical to a comprehensive partnership, BASF's System Partner program now brings together the comprehensive know-how of a global industrial group with the expert skills of only the finest partners in Europe.
Nie ma ono żadnych ustawień zapisywanych w rejestrze i jest zawarte całkowicie w katalogu Java (typowo C:\Program Files\jdk1.7.0\jre), przy czym lokalizacja jest znana jedynie pakietowi JDK.
It has no registry settings and is contained entirely in a Java directory (typically at C:\Program Files\jdk1.7.0\jre) whose location is known only to the JDK.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
