We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
program runs
the program starts
programme starts
Na przykład, jeśli program uruchamia się zaraz po uruchomieniu systemu Windows i nie można go wyłączyć, można uruchomić system Windows w trybie awaryjnym, a następnie spróbować odinstalować program.
For example, if a program runs as soon as you start Windows and can't be shut down, you can start Windows in safe mode, and then try to uninstall the program.
Celem było zpewnienie, że jeśli program uruchamia i certyfikuje się na Red Hat Enterprise Linux, uruchomi się także na odpowiednim wydaniu Fermi Linux LTS.
The goal is to ensure that if a program runs and is certified on Red Hat Enterprise Linux, then it will run on the corresponding Fermi Linux release.
To pozostaje w tym stanie aż program uruchamia wątek.
"Dzięki dyskom SSD ten program uruchamia się w ciągu trzech sekund, podczas gdy w epoce dysków obrotowych trwało to 12 sekund."
"With the SSDs, I've seen it launch in three seconds whereas with spindle drives it was taking 12 seconds."
Niezła próba, program uruchamia się na komórce, a Dickerhoofsowie nie mieli ich podczas wyścigu.
It's a nice try, the program runs on a cellphone and the dickerhoofs were not allowed to have one during the race.
Ale program uruchamia się na komórce, a Dickerhoofsowie nie mieli ich podczas wyścigu.
But the program runs on a cellphone, and the Dickerhoofs were not allowed to have one during the race.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
