Examples with "program zaczal" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Można powiedzieć, że program zaczął się już na etapie aplikacji - proces rekrutacyjny sam w sobie wymagał dużo poświęcenia i wysiłku ze strony zainteresowanych.
It may be said that the program started already at the application stage - the recruitment process itself required a lot of dedication and effort from the interested teams.
Na początku gdy mój program zaczął być popularny, Mercedes przyszedł i dał mi kilka aut do jeżdżenia.
So, at the beginning, when my TV show got a bit of success, Mercedes came and they would give me cars to drive.
Z partnerami z Kolumbii zaczęliśmy prace od jednego modułu, ale program zaczął się szybko rozrastać o kolejne, uwzględniające coraz to inne czynniki wpływające na kształt tras przelotów - dodaje.
With partners from Colombia, we started to work on one module, but the program began to grow rapidly to include more modules, taking into account other factors that affect the shape of routes - he adds.
Nie pomyślałaś, że jej zmiana może wynikać stąd, że nasz program zaczął działać?
But has it occurred to you that her change in behavior could be the result of our program finally working?
Aby program zaczął działać i przynosić dochód pasywny, jej twórcy chcą uzyskać od użytkowników informacji dotyczących ich danych osobowych, a także adres z puli adresowej.
The program starts to work and generate passive income, its developers want to obtain from users the data concerning their personal data and the pool address.
Jakiś czas temu postanowiłyśmy wysłać Eddiego w świat... Program zaczął być udostępniany na zasadzie licencji i pojawił się w różnych miastach Polski.
Some time ago we decided to send Eddie to the world... The programme began to be made available under a license and appeared in various Polish cities.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.