We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wpływ szejkini widać w ulepszonych programach opieki zdrowotnej.
The sheikha's influence can be seen in the improved health care programs.
Rząd zdecydował się zacisnąć pasa w programach opieki społecznej.
The government decided to tighten the purse strings on social welfare programs.
Większość dzieci, zarówno tych grających pierwszoplanowe role, jak i statystów, znaleziono w sierocińcach i programach opieki społecznej.
Most children, either protagonists or supporting actors, were found in orphanages and welfare programs...
W programach opieki nad koniowatymi szczególnie ważne są regularne badania uzębienia oraz działania zapobiegawcze przeciwko zachorowalności na choroby układu oddechowego.
Regular dental examinations and respiratory disease preventive measures are of particular importance in equine programmes.
Ponadto każde państwo członkowskie miałoby prawo do ustanowienia standardów ochrony bardziej restrykcyjnych niż norma wspólnotowa lub podejmowania decyzji w procesie udzielania zezwoleń, aby osiągnąć cele określone w krajowych planach działań w zakresie pestycydów, programach opieki zdrowotnej czy działaniach na rzecz ochrony środowiska naturalnego.
In addition, each Member State should retain the option of going beyond the Community standard in its fundamental standard of protection or of making decisions in product licensing in order to implement established objectives of national pesticide action plans, health programmes or environmental protection measures.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.