Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
equine programmes
Examples with "equine programmes" and their translation in Pools
Regular dental examinations and respiratory disease preventive measures are of particular importance in equine programmes.
W programach opieki nad koniowatymi szczególnie ważne są regularne badania uzębienia oraz działania zapobiegawcze przeciwko zachorowalności na choroby układu oddechowego.
Andere resultaten
Our online programme is the first and only Equine Science programme to be hosted within an international centre of veterinary excellence.
Nasz program online jest pierwszym i jedynym programem Equine Science, który ma być prowadzony w międzynarodowym centrum doskonałości weterynaryjnej.
The full MSc Equine Science programme can be completed within two years if students wish to study several courses at any one time, so all taught courses are completed in one year and the second year is devoted to a dissertation project.
Pełny program studiów magisterskich może zostać ukończony w ciągu dwóch lat, jeśli studenci będą chcieli uczyć się kilku kursów w tym samym czasie, więc wszystkie kursy są ukończone w ciągu jednego roku, a drugi rok poświęcony jest projektowi rozprawy doktorskiej.
Programmes for initial vaccination against equine viral arteritis
Programy wstępnego szczepienia przeciw wirusowemu zapaleniu tętnic koni
For purebred breeding animals of the equine species, breed societies should be able to lay down rules in their breeding programmes that prohibit or limit the use of certain reproduction techniques and of certain purebred breeding animals, including the use of their germinal products.
W przypadku zwierząt hodowlanych czystorasowych z rodziny koniowatych związki hodowców powinny móc określić w swoich programach hodowlanych zasady, które zabraniają stosowania niektórych technik rozrodu i wykorzystywania niektórych zwierząt hodowlanych czystorasowych, w tym również stosowania ich materiału biologicznego wykorzystywanego do rozrodu, lub to stosowanie ograniczają.
Alternatively, students can take up to 6 years to complete the full MSc programme and there is also the option to graduate with either an Equine Science postgraduate certificate or diploma.
the animal was vaccinated on... (4) against equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programme for initial vaccination and has been re-vaccinated at regular intervals
zwierzę zostało zaszczepione przeciw wirusowemu zapaleniu tętnic koni w dniu... 4 pod nadzorem urzędowego lekarza weterynarii szczepionką zatwierdzoną przez właściwy organ, zgodnie z następującym programem wstępnych szczepień i było ponownie szczepione w regularnych odstępach czasu
the uncastrated male animals were vaccinated on... (5) against equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programme for initial vaccination and have been re-vaccinated at regular intervals (4)
ogiery zostały zaszczepione przeciw wirusowemu zapaleniu tętnic koni w dniu... 5 pod nadzorem urzędowego lekarza weterynarii szczepionką zatwierdzoną przez właściwy organ, zgodnie z następującym programem wstępnych szczepień i były ponownie szczepione w regularnych odstępach czasu4.
in the case of purebred breeding animals of the equine species, the breeding programme carried out by that breed society as approved in accordance with Article 8(3), and, where applicable, Article 12.
programie hodowlanym realizowanym przez ten związek hodowców, zatwierdzonym zgodnie z art. 8 ust. 3 oraz, w stosownych przypadkach, z art. 12 - w przypadku zwierząt hodowlanych czystorasowych z rodziny koniowatych.
In addition to the requirements set out in Part 2, breeding programmes approved in accordance with Articles 8(3), and, where applicable, Article 12, carried out on purebred breeding animals of a breed of the equine species shall contain
W uzupełnieniu do wymogów określonych w części 2, programy hodowlane zatwierdzone zgodnie z art. 8 ust. 3 oraz, w stosownych przypadkach, z art. 12, realizowane w odniesieniu do zwierząt hodowlanych czystorasowych z rodziny koniowatych obejmują: a
the animal was vaccinated on... (5) against equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programme for initial vaccination and has been re-vaccinated at regular intervals (3) (4).
zwierzę zostało zaszczepione przeciw wirusowemu zapaleniu tętnic koni w dniu... 5 pod nadzorem urzędowego lekarza weterynarii szczepionką zatwierdzoną przez właściwy organ, zgodnie z następującym programem wstępnych szczepień, i było ponownie szczepione w regularnych odstępach czasu3 4.
the animal was vaccinated on... (5) against equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programmes for initial vaccination and has been re-vaccinated at regular intervals (3) (4).
zwierzę zostało zaszczepione w... 5 przeciw wirusowemu zapaleniu tętnic koni pod urzędowym nadzorem weterynaryjnym, szczepionką zatwierdzoną przez właściwy organ, zgodnie z następującymi programami wstępnego szczepienia i zostało zaszczepiane ponownie w regularnych odstępach czasu3, 4.
the animal was vaccinated on... (5) aginst equine viral arteritis under official veterinary supervision with a vaccine approved by the competent authority, according to the following programmes for initial vaccination and has been re-vaccinated at regular intervals (3) (4).
zwierzę zostało zaszczepione w... 5 przeciw wirusowemu zapaleniu tętnic koni pod urzędowym nadzorem weterynaryjnym szczepionką zatwierdzoną przez właściwe władze, zgodnie z następującymi programami wstępnego szczepienia i zostało zaszczepiane ponownie w regularnych odstępach czasu3, 4.
Synoniemen voor equine programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 1. Verstreken tijd: 40 ms.
