Examples with "programami i systemami" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SAP Business One ma możliwość integracji z innymi programami i systemami, przykładowo
SAP Business One is able to integrate with other programs and systems, for example
Andere resultaten
Nasza aplikacja integruje się ze wszystkimi popularnymi programami do tworzenia stron internetowych, z ponad 70 systemami płatności, mnóstwem aplikacji w chmurze takimi jak Google Calendar&Analytics, listami mailingowymi, programami typu CRM i systemami księgowymi.
Our reservation software will integrate with all popular website builders, over 70 payment gateways, countless cloud-based apps such as Google Calendar&Analytics, mailing list managers, CRM and accounting systems.
Dzisiaj spółka jest obecna w 42 krajach i obsługuje 750 tysięcy klientów na całym świecie, pomagając im efektywnie zarządzać świadczeniami pozapłacowymi, wydatkami firm i programami motywacyjnymi oraz systemami nagradzania.
Today, the company operates in 42 countries and serves 750 thousand clients worldwide, helping them effectively manage their non-financial benefits, company expenses, and motivational programs, as well as reward systems.
W związku z tym jednostka nie ujmuje wydatków związanych z programami wypłat z zysku i systemami premiowymi jako podziału zysku, lecz obciąża nimi koszty.
Therefore, an entity recognises the cost of profit-sharing and bonus plans not as a distribution of profit but as an expense.
Integrujemy się także z zewnętrznymi programami księgowymi oraz systemami sprzedażowymi dystrybutorów.
We also integrate with external accounting programs and distributors sales systems.
Dobrze, by było również kompatybilne z istniejącymi już w organizacji systemami i programami SAP.
It would also be desirable for it to be compatible with SAP systems and programs already existing in the organization.
Zarządzanie plikami Cookies odbywa się zgodnie z systemami i programami wykorzystywanymi w danym momencie przez Użytkownika, w celu uzyskania dostępu do usług (np. połączenie ze stroną Internetową Administratora).
File management Cookies are carried out in accordance with the systems and programs used at any given time by the User in order to gain access to services (e.g. connection to the Administrator's website).
zapewnia, aby proces udzielania zamówienia został przeprowadzony z wykorzystaniem takich systemów i programów informatycznych - w tym dotyczących uwierzytelniania i kodowania informacji - które są powszechnie dostępne i interoperacyjne w połączeniu z innymi powszechnie dostępnymi systemami i programami informatycznymi
ensure that the procurement is conducted using information technology systems and software, including those related to authentication and encryption of information, that are generally available and interoperable with other generally available information technology systems and software
zapewnia, aby procedura przetargowa była prowadzona z wykorzystaniem takich systemów i programów informatycznych - w tym dotyczących uwierzytelniania i szyfrowania informacji - które są powszechnie dostępne i interoperacyjne z innymi powszechnie dostępnymi systemami i programami informatycznymi; oraz
ensure that the procurement is conducted using information technology systems and software, including those related to authentication and encryption of information, that are generally available and interoperable with other generally available information technology systems and software; and
zapewnia, aby procedura przetargowa była prowadzona z wykorzystaniem takich systemów i programów informatycznych - w tym dotyczących uwierzytelniania i szyfrowania informacji - które są powszechnie dostępne i interoperacyjne w połączeniu z innymi powszechnie dostępnymi systemami i programami informatycznymi; oraz
ensure that the procurement is conducted using information technology systems and software, including those related to authentication and encryption of information, that are generally available and interoperable with other generally available information technology systems and software; and
zapewnia, aby proces udzielania zamówienia został przeprowadzony z wykorzystaniem takich systemów i programów informatycznych - w tym dotyczących uwierzytelniania i kodowania informacji - które są powszechnie dostępne i interoperacyjne w połączeniu z innymi powszechnie dostępnymi systemami i programami informatycznymi; oraz
ensure that the procurement is conducted using information technology systems and software, including those related to authentication and encryption of information, that are generally available and interoperable with other generally available information technology systems and software; and
Dodatkowo umożliwia współpracę z programami 3D oraz systemami PDM (Product Data Management).
In addition, SEE Electrical Expert allows connecting to 3D and PDM tools (Product Data Management).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
