Examples with "programami optymalizacji" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
We wszystkich działach projektowych powszechnie stosuje się program analizy wartości i redukcji kosztów (TCO) w połączeniu z programami optymalizacji produktu, zatem nasi projektanci oferują klientom nie tylko nowatorskie wzornictwo, ale też praktyczne i opłacalne rozwiązania.
The use of Value Analysis&Cost Improvement Programme (TCO) in conjunction with Product Optimization programmes are common through all the design departments and ensure that our designers offer not only innovative designs, but also practical and cost effective ideas.
Andere resultaten
EBOR monitoruje zarządzanie finansowe tymi programami w celu optymalizacji wykorzystywania funduszy publicznych.
The EBRD is monitoring the financial management of these programmes so as to optimise the use of public money.
Zadania EBOR obejmują zarządzanie środkami publicznymi przyznanymi na programy likwidacji elektrowni jądrowych, a także monitorowanie zarządzania finansowego tymi programami w celu optymalizacji wykorzystywania funduszy publicznych.
The tasks of the EBRD include managing the public funds allocated to the programmes for decommissioning nuclear power plants and monitoring the financial management of these programmes so as to optimise the use of public money.
ISG wspiera organizacje sektora prywatnego oraz publicznego w celu optymalizacji i przekształcenia ich środowisk operacyjnych poprzez badania, analizę porównawczą, doradztwo i usługi zarządzane, koncentrując się na technologii informacyjnej, transformacji procesów biznesowych, usługach zarządzania programami i planowania zasobów przedsiębiorstwa.
ISG supports private and public sector organizations to transform and optimize their operational environments through research, benchmarking, consulting and managed services, with a focus on information technology, business process transformation, program management services and enterprise resource planning.
W celu optymalizacji skuteczności fazy przenoszenia środków między programami państwa członkowskie powinny także przekazywać informacje ilościowe dotyczące działań, które już zrealizowano, oraz takich, których realizacji się oczekuje, oraz dane dotyczące kosztów jednostkowych.
In order to optimise the efficiency of the exercise of reallocating funds amongst programmes, it is appropriate that the Member States also submit quantitative information on the activities already performed and expected to be performed, as well as unit cost data.
Co więcej Glary Utilities Pro zawiera opcje do optymalizacji pamięci, znaleźć, naprawić, lub usunąć uszkodzony Windows skróty, zarządzania programami, które zaczynają się od uruchomienia systemu Windows i odinstaluj oprogramowanie.
Furthermore, Glary Utilities Pro includes the options to optimize memory, find, fix, or remove broken Windows shortcuts, manage the programs that start at Windows startup and uninstall software.
Niezbędny jest więc trwały związek między programem "Ludzie", programami krajowymi, polityką strukturalną oraz wspólnotową polityką edukacji i kształcenia w celu optymalizacji wysiłków i ukierunkowania ich w jedną stronę, tj. motywowanie naukowców, a przez to motywowanie badań.
Hence the need for close coordination between the People programme, national programmes, structural policies and Community policies for education and training, so as to optimise efforts and concentrate them on the same goal, that of motivating researchers so as to motivate research.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor programami optymalizacji in het Pools
