Examples with "programem serwera" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Repozytorium trzymane jest zwykle na serwerze plików z działającym programem serwera Subversion, który dostarcza zawartość klientom Subversion (jak TortoiseSVN) na życzenie.
The repository normally lives on a file server running the Subversion server program, which supplies content to Subversion clients (like TortoiseSVN) on request.
Zgodnie z programem po stronie serwera, automatycznie ustawiony w krajobraz lub portret
According to a server-side program, automatically set into a landscape or portrait
Użyj konta korzystającego z poświadczeń administratora domeny, aby zalogować się do serwera z programem Exchange używanego przez program Outlook Web Access.
Use an account that has Domain Administrator credentials to log on to the Exchange Server that is used for Outlook Web Access.
Socket jest znane jako typ oprogramowania, które działa jako punkt końcowy, który działa w ustanowieniu dwukierunkowego połączenia sieciowego pomiędzy końcem serwera a programem odbiorczym klienta.
A socket is known as a type of software that acts as an endpoint that functions in establishing a bidirectional network communication link between the server's end and the receiving program of the client.
Folder główny o nazwie "SmartFolders" jest konfigurowany automatycznie podczas instalacji oprogramowania Fiery JobFlow na oferującym największą ilość pamięci dysku serwera z programem Fiery JobFlow.
A root folder called SmartFolders is automatically set up during installation of Fiery JobFlow on the Fiery JobFlow server drive that has more free space.
Jeśli masz dostęp do serwera z programem InfoPath Forms Services, możesz projektować pojedyncze szablony formularzy uwzględniający dwóch rodzajów użytkowników - osób, które mają zainstalowany program InfoPath na swoich komputerach i osób, które nie.
If you have access to a server running InfoPath Forms Services, you can design a single form template that accommodates two kinds of users - those who have InfoPath installed on their computers and those who do not.
Zamówienie należy złożyć przed upływem 30 dni od zakupu serwera objętego programem (zgodnie z opisem w tej ofercie). Obowiązują warunki programu.
Your completed order must be entered within 30 days of the date of your purchase of a qualifying server (described in this offer).
Wiadomość, której rozmiar przekracza skonfigurowany limit rozmiaru jest wysyłana do serwera z programem Exchange Server 2003
A message that exceeds the configured size limit is sent to a server that is running Exchange Server 2003
Dodaj komputer z uruchomionym programem Exchange do serwera zarządzania przy użyciu nazwy lub adresu IP komputera, lub dodaj wiele komputerów z uruchomioną aplikacją serwera programu Exchange.
Add a machine running Exchange to the management server by using the machine's name or IP address, or add multiple machines running the Exchange server application.
Gdy zaczyna brakować pamięci wirtualnej dla procesu Store.exe, wydajność serwera z programem Exchange Server 2003 gwałtownie maleje.
When virtual memory in the Store.exe process runs low, the performance of the Exchange Server 2003 server can decrease significantly.
to znany na całym świecie portal zajmujący się tematyką związaną z serwerem Microsoft Exchange, w tym także Microsoft Office Outlook jako podstawowym i najbardziej rozbudowanym programem klienckim serwera Exchange.
is a renowned website dedicated to Microsoft Exchange including Microsoft Office Outlook as the premier and most advanced mail client for Exchange.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
