Examples with "programie e-mail" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Aby ubiegać się o swoje miejsce w tym programie e-mail swoje dane
To apply for your place on this programme email your details to
Aby wysłać to na listę dyskusyjną, możesz albo wkleić zawartość plików w programie e-mail lub użyć programu uruchamianego z linii komend.
To email this to a mailing list, you can either paste the file into your email program or send it via a command-line program.
Śledzenie nie jest możliwe, jeżeli w Państwa programie e-mail zostanie dezaktywowane pokazywanie obrazków.
This type of tracking is not possible if you have deactivated the display of images in your e-mail programme.
Andere resultaten
Śledzenie nie jest aktywne, w przypadku wyłączenia wyświetlania grafik w Państwa programie do obsługi poczty e-mail.
Tracking is not active, when displaying graphics is disabled in your e-mail software.
Marzysz o światowej klasy programie marketingowym dla poczty e-mail lub urządzeń mobilnych?
Want to create a world-class email or mobile marketing program?
W innym programie pocztowym otwórz wiadomość e-mail i kliknij załączoną wizytówkę vCard.
In the other email program, open the email message, and click the attached vCard.
Jak utworzyć niestandardową etykietę lub zmodyfikować istniejącą etykietę w programie Word Poczta e-mail
How to create a custom label or modify an existing label in Word Email
W programie poczty e-mail można skonfigurować opcje powodujące wyświetlanie zewnętrznej zawartości dla poszczególnych wiadomości, jednak ustawienia tego nie można zmienić dla wszystkich wiadomości.
You can set up your email to show external content on a per-message basis, but you can't change this setting for all messages.
W programie poczty e-mail otwórz nową wiadomość e-mail i w jej treści wpisz tekst, który chcesz ogłosić w blogu.
In your e-mail program, open a new e-mail message, and type the text that you want to post to your blog in the body of the e-mail message.
Nie można wyświetlać plików graficznych w formacie rozszerzonego metapliku (plików obrazów EMF) utworzonych w programie Adobe Illustrator Poczta e-mail
You cannot view enhanced metafile format graphics files (or EMF image files) that were created in Adobe Illustrator Email Print
Dodaj adresy z własnych kont- możliwość dodawania do listy wyłączeń adresów z istniejących kont pocztowych w programie poczty e-mail.
Add to user's Exception list automatically Add addresses from own accounts - Add your addresses from existing email client accounts to the Exception list.
Na przykład nasze newslettery zawierają link, dzięki któremu odbiorcy newslettera mogą uruchomić newslettery online (przykładowo w razie problemów z wyświetlaniem w programie do poczty e-mail).
For example, our newsletters contain a link which newsletter recipients can follow to access the newsletter online (for example, in the event of display problems in the e-mail program).
W przypadku otwierania wiadomości, która nie została przeskanowana za pomocą najbardziej aktualnej bazy sygnatur wirusów, oprogramowanie Microsoft Exchange Server wysyła tę wiadomość do programu ESET Mail Security w celu jej przeskanowania przed otwarciem w programie poczty e-mail.
If you are opening a message that has not been scanned by the most current virus signature database, Microsoft Exchange Server sends the message to ESET Mail Security to be scanned before opening the message in your email client.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
