Examples with "programom z" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
W programach partnerskich z udziałem krajów rozwijających się pierwszeństwo przysługuje programom z udziałem instytucji szkolnictwa wyższego w krajach rozwijających się, które to instytucje finansowane są ze środków publicznych.
In the case of partnerships including developing countries, priority shall be given to partnerships involving publicly funded higher education institutions in the developing countries.
W trybie włączonej ochrony ("ON") VoodooShield bazuje na opracowanych regułach: krytycznym systemowym procesom i programom z folderu"%program files%" pozwala automatycznie się uruchamiać, minimalizując ilość komunikatów praktycznie do zera.
In the protection enabled mode ("ON"), VoodooShield is based on the developed rules: critical system processes and programs from the"%program files%" folder allows you to automatically start up, minimizing the number of messages virtually zero.
Dzięki niektórym programom z internetu, mogliśmy usunąć widoczny obraz.
Andere resultaten
Adresowanie wirtualne pozwala programom korzystać z większej ilości pamięci niż jest fizycznie dostępna.
A virtual address allows programs to use more memory than physically available.
Dzięki ostatnim programom unijnym, wiele z nich przeżywa drugą młodość.
Due to the EU Programme many of them are being restored to their greatness.
Dzięki indywidualnie dostosowanym programom szkoleniowym każdy z pracowników ma możliwość systematycznie budować swoją wiedzę i umiejętności.
Via tailored training programs, every employee is given the opportunity to systematically build his knowledge and expertise.
Dzięki wielu programom dostępnym online, z pewnością znajdziesz taki, który pomoże Ci zmienić lub przyspieszyć twoją karierę.
With many programs available online, you are sure to find one that helps you shift or advance your career.
Podczas połączenia z internetem system przydziela programom korzystającym z sieci, porty, przez które odbywa się przyjęcie, a także wysyłanie danych.
While connected to the Internet, the system allocates programs, network ports, through which the reception and sending of data.
W Łodzi dzięki nowym inwestycjom i programom, z roku na rok powstają nowe miejsca pracy, tworzone przez polskie i międzynarodowe firmy.
Thanks to new investments and programmes, each year there are new jobs created by Polish and international companies.
Zwiększ swoją perspektywę kariery dzięki naszym interdyscyplinarnym programom magisterskim z dziedziny inżynierii i biznesu międzynarodowego.
Enhance your career prospects with our interdisciplinary Master's programme in Engineering and International Business.
Firma Microsoft zaleca zastosowanie procesu opisanego w tym artykule, aby umożliwić programom działanie zgodne z przeznaczeniem lub by wdrożyć określone funkcje programów.
We recommend the process that this article describes to enable programs to operate as they are designed to or to implement specific program capabilities.
Dzięki niektórym programom, które ściągaliśmy z internetu, mogliśmy wszystko wyczyścić.
Dzięki niektórym programom, które ściągaliśmy z internetu, mogliśmy wszystko wyczyścić.
