We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmed and
Systemy techniczne i technologiczne mogą być precyzyjnie programowane i sterowane.
Technical and technological systems can be precisely programmed and controlled.
Przejrzystość łańcucha dostaw dla klientów zostaje zachowana dzięki temu, że pakiety produktów są lokalizowane, programowane i wykańczane w ostatnim momencie.
These give customers distinct supply chain efficiencies, thanks to product packs being localized, programmed and finished at the last moment.
Ekoetykiety są wytwarzane, programowane i instalowane zgodnie z ogólnymi specyfikacjami technicznymi ustanowionymi w załączniku C.
Ecotags shall be manufactured, programmed and installed in accordance with the general technical specifications laid down in Annex C.
Dostępne wsparcie finansowe w postaci grantów lub finansowania na preferencyjnych warunkach musi być programowane i koordynowane w sposób możliwie wydajny, o ile Jordania chce zwiększyć wzrost i stanowić wzór w regionie i poza nim.
Available donors' financial support in grants or concessional financing must be programmed and co-ordinated with the utmost efficiency, if Jordan wants to revamp growth and set an example for the region and beyond.
Ekoetykiety są produkowane, programowane i instalowane zgodnie z ogólnymi warunkami technicznymi określonymi w załączniku F. Właściwe organy każdego Państwa Członkowskiego mają prawo do zatwierdzania, programowania i instalowania ekoetykiet.
Ecotags shall be manufactured, programmed and installed in accordance with the general technical specifications laid down in Annex F. The competent authorities in each Member State are authorized to approve, program and install the ecotags.
Roboty typu RoboThespian są programowane i nie pozwalają na interakcje z człowiekiem.
Robots such as RoboThespian are programmed and do not allow for interactions with human beings.
Profile krzywkowe są programowane i konfigurowane w środowisku inżynierskim B&R Automation Studio.
Cam profiles are programmed and configured in B&R's Automation Studio engineering environment.
Ekoetykiety są wytwarzane, programowane i instalowane zgodnie z ogólnymi specyfikacjami technicznymi ustanowionymi w załączniku C. Ministerstwo Spraw Morskich, Transportu i Łączności Republiki Chorwacji jest upoważnione do zatwierdzania, programowania i instalowania ekoetykiet.
Ecotags shall be manufactured, programmed and installed in accordance with the general technical specifications laid down in Annex C. The Ministry of Maritime Affairs, Transport and Communications of the Republic of Croatia is authorised to approve, programme and install the ecotags.
Ekoetykiety są wytwarzane, programowane i instalowane zgodnie z ogólnymi specyfikacjami technicznymi ustanowionymi w załączniku C. Ministerstwo Transportu i Komunikacji Byłej Jugosłowiańskiej Republiki Macedonii jest upoważnione do zatwierdzania, programowania i instalowania ekoetykiet.
Ecotags shall be manufactured, programmed and installed in accordance with the general technical specifications laid down in Annex C. The Ministry of Transport and Communications of the Former Yugoslav Republic of Macedonia is authorised to approve, programme and install the ecotags.
Wyciągi mogą być proste i wykonywać jedynie operację podnoszenia i opuszczania, i mogą być programowane i modele, które obracają się i wstawać o określonej pozycji.
The lifts can be simple and carry out only the lifting and lowering operation, or there may be programmable models that will turn and rise in a certain position.
Komfortowe sterowanie Tunable White Plus może być indywidualnie programowane i funkcjonuje automatycznie.
The convenient Tunable White Plus control can be configured individually and runs automatically.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
