We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programming, but
coding, but
programming but
Myślę, że warto spróbować programowania, ale programowanie nie jest dla wszystkich.
I think everyone should try programming, but programming is not for everyone.
Zestaw pozwala na przeprowadzenie interdyscyplinarnych zajęć zawierających nie tylko elementy robotyki i programowania, ale także mechaniki i fizyki.
The set allows to organize an interdisciplinary class with elements of robotics, programming, but also mechanics and physics.
Bał się programowania, ale ty szybko to załapiesz, obiecuję.
He was nervous about coding, but you'll soon pick it up, I promise.
Nie tylko do odkrywania tajników IT i programowania, ale także do tworzenia świata równych szans i wzajemnego szacunku.
Not only for IT and coding, but also for a world with equal opportunities and appreciation.
To był całkiem inny sposób programowania, ale po krótkiej chwili wszystko stało się proste.
This was quite a different way of programming but after a short while everything was straightforward.
W przedkładanych wcześniej wnioskach dotyczących sektora działań zewnętrznych na lata 2007-2013 Komisja ujęła prawa człowieka i demokrację jako "program tematyczny" dla celów programowania, ale z wykorzystaniem podstaw prawnych innych instrumentów.
In its original proposals for the external sector for the period 2007-2013, the Commission covered human rights and democracy as a "thematic programme" for the purposes of programming but utilising the legal bases of the other instruments.
Dowolna szkoła może oferować studenom szansę opanowania sztuki programowania, ale tylko jeśli to szkoła wolnego oprogramowania.
Any school can offer its students the chance to master the craft of programming, but only if it is a free software school.
Z wykluczonym immobilizerem, tzn. że zostały ze sterownika usunięte kody zabezpieczające, komputer taki po podłączeniu do instalacji samochodu uruchamia silnik do czego nie wymaga programowania, ale i nie posiada funkcji immobilizera.
c)Plug&Play - excluded immobilizer, they have removed safety codes from the ecu, after connected ecu to the car, engine runs, do not require any programming, but does not have the immobilizer function.
Prehistoria Projektowanie stron internetowych zawsze wiązało się z posiadaniem sporej wiedzy nie tylko z dziedziny programowania, ale także grafiki oraz użyteczności wybranych rozwiązań.
szmigieldesign 2010 - 2018websites has always involved having a lot of knowledge not only in the field of programming, but also in the graphics and usability of selected solutions.
"Chcieliśmy, żeby młodzi osadzeni nie tylko nauczyli się programowania, ale także zobaczyli inny świat, gdzie dzięki odpowiednim umiejętnościom mogliby godnie żyć."
"We wanted these young offenders not only to learn about programming, but also to show them another world, where there is an opportunity to live with dignity using their own skills and abilities."
Jak zrobić rpg Tworzenie gier komputerowych (zwłaszcza FPS, popularnie nazywany "walker"), wymaga nie tylko ogromnych nakładów czasu, znajomość podstaw projektowania i programowania, ale także elementarne poczucie smaku.Jednak, wiele zostało wymyślone przez na...
Creating a computer game (especially FPS, popularly nicknamed "walker"), requires not only huge time resources, knowledge of the fundamentals of design and programming, but also a basic sense of taste.However, much has been invented by us, and s...
Jest samozwańczym ekspertem od programowania, ale jego kod to istna masakra.
Niektórzy mylą je z językami programowania, ale nie mają one bezpośredniego związku z tworzeniem witryn internetowych.
Some people confuse them with programming languages, but they have no direct relation to website creation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.