Examples with "programowania ani" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Użytkownik biznesowy posiada możliwość przygotowywania raportów w oparciu o bazę danych za pomocą graficznego interfejsu (przygotowanie raportów nie wymaga programowania ani znajomości języka SQL).
A business user may prepare reports on the basis of a database with graphic interface (no knowledge of programming or SQL is necessary to prepare a report).
Wszystko to odbywa się za pomocą intuicyjnego, wizualnego interfejsu, który nie wymaga znajomości SQL-a, programowania ani języka skryptowego.
All of this is done via an intuitive visual interface which does not require you to have expertise in SQL, programming, or a scripting language.
Ponadto nie wymaga znajomości programowania ani innych dodatkowych umiejętności do obsługi i tworzenia danych wyjściowych.
Additionally, Composer does not require any programming knowledge nor any other skills to modify and create output data.
Jest on łatwy do czytania i pisania dla osób, którym nie są znane języki programowania ani nawet język angielski.
It is easy to read and write for people not familiar with programming languages or even with English.
BRAK WYMOGU UMIEJĘTNOŚCI TECHNICZNYCH - MigrationPro jest w pełni zautomatyzowanym narzędziem, co oznacza, że nie musisz posiadać wiedzy na temat programowania ani innych umiejętności technicznych.
NO TECHNICAL SKILLS REQUIRED - The MigrationPro is a fully automated tool meaning you don't need to have any prior programming knowledge or any other technical skills.
Nie będziesz w stanie synchronizować danych z naszym serwisem ani aktualizować programowania sprzętowego Twojego urządzenia.
You will not be able to synchronize your data with our service or update the firmware version of your device.
Nie będziesz w stanie synchronizować danych z naszym serwisem ani aktualizować programowania sprzętowego Twojego urządzenia.
You will not be able to synchronise your data with our service or update the firmware version of your device.
Sama obsługa naszych maszyn jest zautomatyzowana na tyle, że nie jest wymagana zaawansowana wiedza z zakresu programowania, kryptografii ani z obsługi komputera.
Hardware maintenance is automatic enough that there is no need for advanced knowledge of programming, cryptography or computer skills.
Zestaw nie zawiera żadnych instrukcji budowy ani programowania - wszystkie materiały dostępne są na stronie internetowej producenta, więc bez komputera nie jesteśmy w stanie zacząć pracy.
You won't find any paper instructions in the box - all building and programming materials are available on the official website, so you must have access to a nearby computer to start working.
Nie wchodzi w szczegóły implementacji ani programowania, ale zamiast tego utrzymuje relację na poziomie koncepcyjnym, koncentrując się na tematach dotyczących architektury usług w chmurze, zagrożeń i technologii związanych z bezpieczeństwem w chmurze, wirtualizacji i przetwarzania danych.
It does not get into implementation or programming details, but instead keeps coverage at a conceptual level, focusing on topics that address cloud service architecture, cloud security threats and technologies, virtualization and data processing.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
